主题:【原创】对联趣谈(1)----对联的起源和孟昶 -- 信陵门下客
话说曾国藩挽联写了几十年,声名远播。终于十殿阎罗闻名来请,无可奈何之下,文正公脱袍让位,等着收别人的挽联。
这一日,金陵两江总督府灵堂之上,两壁挂满挽联。最引人注目的,是文正公得意门生,时任直隶总督的李鸿章送的一幅:
师事近三十年,薪尽火传,筑室忝为门生长;
威名震九万里,内安外攘,旷代难逢天下才。
区区上下联三十四字,写尽作为衣钵传人对恩师的景仰。看来作为曾公的得意门生,联上工夫也学得不少。唯上联结尾,自许为门生长,不特将先他入门的彭玉麟等人挤到一边,便是他自家的大哥李瀚章,入曾幕也较他为早,李二先生一样当仁不让。
又二十余年后,李鸿章奉命去日本马关议和,途经上海,官场按例设宴饯行。当时,李瀚章也在上海,主人自然要请他来陪客;只是这席间座次如何排,倒是很让主人费了一番脑筋。宴为鸿章而设,固然应该请他坐首席;但瀚章是鸿章大哥,似不应坐在弟弟下首。商量来商量去,还是没有结果,只好不标明座次,到时候随他们怎么坐。届时宾主到齐,寒暄入座,李鸿章径直坐了首席。主人再看瀚章,则已不发一言,“逡巡坐次席矣”。可见李家兄弟的“长幼有序”似与别家不同。
不过,你自家大哥不计较。同门里可是有不买账的。这不,隔着几步,挂着文正公另一位门生李榕的挽联,联曰:
极赞亦何辞,文为正学,武告成功,百世旗常,更无史笔纷纭日;
茹悲还自慰,前佐东征,后随北伐,八年戎幕,犹及师门患难时。
上联盛赞老师功业,下联自叙从师经历。东征是指平太平天国之役,北伐是指围剿捻军的作战,师门患难时是指咸丰十年末,曾国藩驻军祁门,以扼安庆,对南京形成合围之势。不料被李秀成亲率大军所困。手底下满打满算,不足三千兵卒,急得老曾差点要跳井。其时,李鸿章借故(为如何处置战败的李元度)和曾国藩大吵一架,不辞而别。“犹及”一词,颇堪玩味,言下之意,某人一逢“师门危难”,则不“及”矣。据说当年李鸿章看了这一联,恨恨不止。
说到李鸿章,还有几幅小联值得一谈。
李鸿章后来签了马关、辛丑等条约。国人多目为卖国贼。其实平心而论,其时国势赢弱,败战之下,欲免丧权辱国,其可得乎?责之鸿章一人,未免不公。然百年以来,骂声不绝。当时就有人撰了对联来出气(春联可以用来骂人,又岂是孟昶兄想得到的):
宰相合肥天下瘦;
司农常熟世间荒。
这是连翁同龢一起骂了。李鸿章是合肥人,当时任内阁大学士,大约相当于前朝的宰相。翁同龢是常熟人,时任户部尚书,古称司农。这一联浑然天成,确是妙对。翁李多有宿怨,甲午之败,未始没有几分种因于此。绑在一起挨骂,也不算太冤枉罢。
甲午战败,诏夺李鸿章三眼花翎、黄马褂。当时有京剧名丑杨鸣玉(又名杨赶三),演《丑表功》,去保儿,临场插诨道:“我有汗马功劳,奈何夺我三眼翎,褫我黄马褂。”以此讽刺李鸿章。不久后这位名丑去世,于是有人凑成一幅无情对(所谓无情对,乃是一种游戏之作;上下联一个字一个字拆开来看,字字对仗工整;联成整句,则内容互不关联。而且内容愈是相去万里,便愈成佳作。无情对亦颇有佳作,容后另述):
杨三已死无京丑;
李二先生是汉奸。
此联在当时流传甚广,成为千古名联。
还有一联是分咏体的诗钟,说来有些不雅。先容俺费点笔墨,介绍一下诗钟。诗钟是清朝嘉庆年间福建人所创,初名折枝。折枝本是一种画花卉的方法,指所画叉一二枝而不带根者;用于诗则指仅取诗中一联而言。这是三五好友会文时,击钟为限,作对偶句,互为比试的一种游戏。诗钟有两大体系--嵌字和分咏。嵌字的意思容易明了,指定几个字,嵌到对句中去。分咏是指对句分开各咏一事物。
这首分咏体的诗钟是:
举世共推和事老;
大家都是过来人。
上联是咏李鸿章,讽其专签和约。下联咏的是什么,大家都是过来人,不用俺再详述了吧。唯拿来和李二先生并列,怕是李大人又要恨恨不止了。
[待续]