淘客熙熙

主题:【原创】汉语和英语的比较 -- 颜赤城

共:💬368 🌺1318 🌵2
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 象形文字都是远古时代资讯不发达时发明的,现在造字纯粹是找罪受

先不说成本,现在出现的新事物是那么容易通过符号表示的吗?就是古代汉字中指事字,会意字也占极少数,绝大多数是形声字。汉语的词不一定要用单字表示,字实际上和字母文字里的字母作用差不多,人家几十个字母都够用了咱们上万个还不够造的?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河