主题：母校同济100岁了 百年华诞... -- aller2001

作为同济大学百年校庆重要活动，在华进行国事访问的德意志联邦共和国总统霍斯特•克勒，5月26日上午来到同济大学，向全校师生送上百年校庆诚挚祝福。

　　总统一行首先来到同济大学新落成的教学科研综合楼，为同济大学前身——同济德文医学堂的创始人埃里希•宝隆的铜像揭幕，并为同济大学百年校庆题词：“同济大学的百年，代表着杰出的科学研究、高素质毕业生的培养，以及中德合作的典范传统 。”

　　在校长万钢、校务委员会主任周家伦陪同下，克勒总统参观了同济大学对德合作成果展、大学生创新基地成果展、节约型校园展。万钢向总统介绍了中国自主研制的燃料电池轿车。

　　随后，克勒总统来到同济大学一二九礼堂，为师生作讲演。克勒总统说，我和在座的老师和同学们不需要翻译就能沟通交流，这是非常美妙的感觉。应万钢校长邀请，我十分高兴能在同济大学庆祝建校100周年之际来到这里，向在同济执教、学习、工作的师生们祝贺百年校庆，同济大学是中德两国友谊最美好的见证。

　　克勒总统说，全球化不仅使各个国家成为经济共同体，而且还成为了命运共同体，人类也必须进一步成为学习共同体。面对世界性问题，我们各国之间不需要冲动的指责，我们需要的是清醒的分析和相互学习，我们应该共同去探究如何找到一些解决环境问题、贫困问题等全球问题的方法、方案，改变世界上所有人的生活条件。他指出，全球气候的变化使人们迫切地认识到国际社会是多么需要紧密地相互依存，面对气候变化所带来的水源缺乏、荒漠化、沙尘暴等环境资源问题，我们必须从现在开始就积极行动起来，行动得越早，我们为此付出的代价就越小，如果迟迟不采取行动，就会付出最昂贵的代价。

　　在讲演中，克勒总统引用了孔子的“己所不欲，勿施于人”、孟子的“不食嗟来之食”，表示人的尊严是不可侵犯的，首先要尊重各国多样性的选择，接受并能欣赏别人的差异，而后才有可能在人类共同的生活准则方面取得一致，携手共进。他还以一句“天下兴亡，匹夫有责”作结语说，这句成语激励我们不仅要为自己的国家承担责任，而且还要为整个星球担负起责任，星球上的我们好比同坐一条大船，要像同济大学座右铭所说的那样“同舟共济”。

　　近40分钟的讲演之后，总统与万钢、德国联邦环境和自然保护委员会主席Angelika Zahrnt、德国联邦议院成员Ulrich von Weizäcker、2010年上海世博会总规划师吴志强、凤凰卫视时事评论员邱震海等台上几位专家，同台下学子们就环境、经济和技术转让等问题进行现场对话。

　　最后，总统来到同济大学中德学院大楼，见证了同济大学分别与德国学术交流中心、德国技术合作公司关于中德学院项目、中德合作职教师资培养项目的签约仪式。

　　据介绍，作为中德在教育领域的第一个大型合作项目，成立于1998年的中德学院致力于为中国和德国经济界培养既有专业知识又熟悉两国文化的精英人才。此次双方签署了德国学术中心继续资助同济大学中德学院的框架协议，在未来第三个五年发展阶段，双方将在保持教育领域已经取得成就的基础上，在高水平科研和再培训领域加强合作。自1997年启动的“中德合作职教师资培养项目”至今已成功实施十年，根据此次签署的新的合作框架协议，这一培养项目成果将向东南亚国家或周边国家辐射，同时同济大学还将为非洲国家提供城市环境可持续发展与城市规划等方面的服务。

　　为庆祝同济大学建校100周年，克勒总统还专门在同济大学中德学院设立了“总统奖学金”，从2007年起将每年资助4名优秀研究生前往德国学习一学期至一学年，连续资助3年。