淘客熙熙

主题:其实不应算原创,确切的说是求证,特别是向欧洲的网友求证 -- 黑岛人

共:💬22 🌺13
全看分页树展 · 主题
家园 其实不应算原创,确切的说是求证,特别是向欧洲的网友求证

从网上看到这么一则消息,吃惊之余不知真假,问了朋友也都说不清楚.想到河里有不少人在欧洲的网友,所以特来求证真伪.以下为消息的转载.

  今天(德国时间2月10日)柏林电影节的中国电影《图雅的婚事》首映,平时也不怎么看电影的我抱着支持中国电影的心情,和一个同学坐了两个小时火车去到柏林,排了40分钟的队,终于买到了下午4:30 的首映票。

  电影讲的是蒙古族牧民图雅,有一个打井时受伤残疾的丈夫和两个未成年的孩子。全家的生活都靠图雅一个人承担。但是在一次图雅也受伤后便不能干重活,全家吃饭成了问题。图雅决定离婚改嫁,条件是必须带着残疾的丈夫。。。。

  电影还不错,放完电影后导演王全安上台讲话。本想听听导演的感想,没想到这个王全安却语出惊人!

  王全安:我感谢在座的德国人能欣赏我的电影。(这是个能容纳大概400人的厅,放眼粗略一望,至少1/5是中国人。那么多明显的亚洲脸,导演居然只知道”感谢德国人” )。

  王全安接着说:我想先说一下我拍这个电影的目的。大家都知道近年来中国的经济在飞速发展,但是却是在以破坏文化为代价!经济的发展使环境恶化,导致牧民的生活条件越来越恶劣。中国政府正在计划把牧民迁出他们世代生活的草原,迁进城市。但是我们总不能为了经济发展就丢了传统,作为一个导演我总觉得应该做点什么。(简直不知道他的这番话跟电影的内容有什么关系!)(被掌声打断)

  德国观众提问:为什么影片中是描述蒙古人的生活,电影的语言却是普通话?(问题很尖锐,同时也表明德国人搞不清中国也有蒙古族)

  王:(沉默片刻)演员该说什么话就说什么话。(答非所问)

  (同一个人)接着提问:拍摄地点在哪里?

  王:在宁夏。也是我的家乡。在那里少数民族被汉化,已经失去了传统。大家都是说普通话。(宁夏本来就不是蒙古人的聚居地)

  最后王下台前竟然振臂高呼:我不希望看到蒙古人变成美洲的印第安人!(经久不息的掌声)

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河