主题：【随想】今年下半年北京上海两地的古典音乐演出 -- 雪个

本来预备力挺蒙蒙的，毕竟很多年来一直看好他。正拿出他和李传韵的录音做个比较，岂料给个打上门来的俄国老头给搅了。

老头曾在某个还算知名的乐团，后来得了帕金森病退休了，有个林绍亮的录音就是和老头的乐团合作，老头那时候是首席，也是铁竿的亮粉。惟独在两人中取了李传韵的拷贝走路，叫俺如何不想他，郁闷。

有关上译厂能想起的都是些生活小事，大腕们平时的声音除了有点拿腔拿调外好象并未见怎么漂亮，外表就不再打击各位心里的美好形象了。优秀配音中翻译和译制导演以及录音师这些幕后英雄的功劳占了很大部分。乔榛和曹雷因为是话剧出身，声音有点特别，在配音上反而不见好。当时童自荣的声音真是漂亮，很难忘记。

试试这个黄蒙拉的视频,中间有段贝多芬奏鸣曲还不错：

[RM=480,360]http://www.rthk.org.hk/rthk/tv/youngchineseperformers/20060827.ram[/RM]