淘客熙熙

主题:国人讲英语(一) CNN 对邓亚萍的访谈 -- pxpxpx

共:💬266 🌺941
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 飞行员还是听懂了一些.但是为什么就是听不懂那个问题

而且塔台反复强调了这个问题.

Have you been cleared into your ramp/ gate?

从对话中,感觉是已经降落到机场,需要引导到正确的停机坪.

不知道有没有这种可能.飞机进入停机坪有地勤人员拿个"荧光棒"一类的东西,引导飞机,(我在机场,还有有航母情节的电影里看过), 飞行员一边听塔台的调度, 一边又要看地勤人员的指挥,而造成这种答非所问.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河