淘客熙熙

主题:京城杂忆 -- 之十七 -- 老五道口

共:💬11 🌺3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 嗨,又看走眼了

最近不知咋回事,经常把帖里内容看错,这不,这句也被我看错了:

有回一帮朋友在酒吧聚会

冷不丁一看,还以为是“有一回帮朋友在酒吧聚会”,看完了咱就寻思啊,这朋友聚会还要去帮吗,怎么帮啊?再仔细一瞧,才发现把那个“一”字看错了位置,这大概与说话方式有关吧,我平时总是数词和量词在一起说的,没想到老五道口把量词“回”前面的数词“一”给省略了,而正好其后又跟了个数词。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河