主题：大家都来传戏，俺也传两个 -- 猫元帅
俞振飞、言慧珠《粉蝶儿》
[MP=320,240]/audio/0712/1701_07235624.mp3[/MP]
俞振飞，京剧、昆曲表演艺术家。名远威，字涤盫，号箴非，江苏松江人。生于苏州义巷。出生在昆曲世家，父俞粟庐为著名昆曲唱家，自成“俞派”。
6岁从父习曲，14岁起先后拜沈锡卿、沈月泉等名师学艺，能昆曲戏200余折。1914年首次登台，1920年学演京剧，先从李智先习老生，不久即改学小生，得蒋砚香传授，打下了坚实的基础。1923年程砚秋赴沪演出，特邀其合作颇获好评。1930年北上拜程继先为师，正式下海为专业演员。与程砚秋合作六年间，誉满京、津、沪、宁、渝等各大城市。1941年应聘赴沪，后定居上海。曾与梅兰芳、周信芳、马连良、张君秋、黄桂秋、章遏云、新艳秋、李玉茹、童芷苓、吴素秋等诸多名家同台合作。
1948年与张君秋合拍了《玉堂春》彩色影片，1955年和1959年与梅兰芳先后又拍摄了《断桥》和《游园惊梦》的彩色艺术影片。并著有《俞振飞艺术论集》、《振飞曲谱》等行世。俞振飞曾任上海市戏曲学校校长、上海昆剧团团长、上海京剧院院长和中国文联副主席、文化部于“俞振飞演剧生活六十年纪念”活动时，为他颁发了奖状。1988年10月，香港中文大学授予他“文学博士”的荣誉学位。他的学生有百余人，蔡正仁、岳美缇等颇得俞氏真传。
俞振飞天赋佳嗓，唱曲时注重“字、音、气、节”，创造了讲究声律、韵味的唱法，发展了“俞派”唱法。他精通诗词书画，擅长吹笛，在笛风、指法、随腔运气方面有很高造诣。
俞振飞演小生，尤以扮演巾生，表现儒雅清新的风格最为突出，被称为“儒雅巾生”。他擅长演出的剧目，昆曲有《牡丹亭》、《长生殿》、《太白醉写》、《墙头马上》等；京剧有《群英会》、《奇双会》、《玉堂春》、《春秋配》等。
1993年在上海逝世，享年92岁。
言慧珠，女，京剧旦角。蒙族。言菊朋之女。
言菊朋生有二男三女，二妞即言慧珠。言家为蒙族旗人，言菊朋还当过蒙藏院的小京官，自己因酷爱京剧而下海，却不想让女儿学戏，所以慧珠从小接受的是正规教育，还是京城名校春明女中的学生。但言慧珠自幼能歌擅舞，边求学、边学戏，执意依傍梨园。7岁开始跟程玉菁、赵绮霞学程派青衣，12岁后从朱桂芳、阎岚秋学梅派、习武旦，并以小票友客串登台。看到女儿对戏十分痴迷，言菊朋拗不过她，只好改变初衷，允她放弃学业，下海献艺。
言慧珠1935年登台初演《扈家庄》。1939年，20岁的言慧珠随父所组言家班春元社，到南北各大城市演出。她扮相艳丽、亭亭玉立，嗓音清亮圆润，又文武兼擅，除了陪父演出《贺后骂殿》、《三娘教子》、《打渔杀家》等戏外，梅、程派唱工戏都能上，还能演《扈家庄》等武工繁重的武旦戏。所以，那时小言的号召力已不亚于老言。有一次，言菊朋唱大轴《托兆碰碑》，慧珠压轴《女起解》唱完后，观众居然走了一半。
经历一段演艺实践后，言慧珠决定悉心改梅派，遂问艺于梅兰芳琴师徐兰沅，开始努力钻研梅派艺术。到20世纪40年代初期，其艺已趋成熟。1943年，言慧珠正式拜梅兰芳为师。她好学不倦，执弟子礼甚恭，随侍师侧，深获梅氏夫妇喜欢。如此数年如一日，言慧珠终于成为梅派传人中得天独厚的佼佼者。梅兰芳还让自己的班底陪她唱戏，使她的技艺更上一层楼。
抗战期间，梅兰芳息影舞台，给了言慧珠一展梅艺的机遇；抗战胜利，梅重登舞台，每逢演出，言必在前排观摩，还用笔速记其唱念细处、表演动作。“台湾梅兰芳”顾正秋曾说：“她《生死恨》的唱我最佩服，因为她学梅先生极象，和梅先生一般无二，几可乱真。”1946年自组言慧珠剧团，赴各地演出。
言慧珠反串言派老生也称一绝。《贺后骂殿》她既能演贺后，也能演赵光义；《让徐州》、《卧龙吊孝》唱来也深受戏迷赞许。她也一样能演展示才艺的玩笑戏，如《戏迷小姐》、《戏迷家庭》等，九腔十八调信手拈来，与童芷苓一样，言慧珠也涉足话剧、电影，她主演的《万古流芳》、《杨贵妃》等都颇受欢迎。
20世纪50年代初，参加上海京剧团。到20世纪60年代初，言慧珠步入了她艺术生涯的黄金岁月。结合自己喜爱昆曲、擅演武戏的长处，她把《木兰从军》、《天女散花》、《嫦娥奔月》、《贵妃醉酒》、《西施》、《洛神》等都进行了提炼加工，创造性地继承梅派，开拓梅派表演领域。她演的《贵妃醉酒》突破了“贵而不醉”或“醉而不贵”的通例，创造了“贵而欲醉、醉而犹贵”的意境，具有独特的艺术魅力。她改编演出的《木兰从军》以甜美的嗓音、优美的身段、扎实的武功令行内人钦服；她为《龙凤呈祥》中孙尚香创造了水袖动作、为《太真外传》中杨贵妃设计了在一张转动圆桌上载歌载舞的“舞盘”，每当演出时都能博得满堂彩声。20世纪40年代和20世纪60年代初，她多次与高盛麟合作的《霸王别姬》，被誉为是继梅、杨二位大师之后的此剧最好经典及最佳水平，完全再现了梅、杨的神韵、风格。此外，她编演了《梁祝》、《春香传》及现代剧《松骨峰》等，还参加过现代戏《沙家浜》的演出。20世纪50年代末期，她与夫君俞振飞一同担任上海戏曲学校领导期间，除了教授学生京昆表演技艺，仍不断登台献艺，所出演的《百花赠剑》、《长生殿》都极具特色，广受赞誉。她与俞振飞合演的《墙头马上》曾被拍摄成彩色影片。这期间，言慧珠还随团出访苏、英、法、德、捷、波、瑞、比、卢等国家。1960年曾赴香港演出。
一场史无前例的浩劫，夺走了她的艺术生命。1966年，在一次备受摧残的批斗之后，她扮好戏装，自缢身亡，年仅47岁。打倒“四人帮”后，为言慧珠举行平反追悼会时，许姬传撰写了一副挽联，广为国内外报刊所转载：惊变埋玉，洛水神悲生死恨；还巢失凤，游园遥想牡丹亭。
