淘客熙熙

主题:【原创】京师四小名捕系列之铐你没商量 -- 萨苏

共:💬47 🌺221
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 电单车是香港叫法,机车是台湾叫法

wikipedia上摩托车一词条的注释,如果选择港澳繁体的话,就是电单车。

节选自wikipedia

摩托车的名称

台湾的交通法规称摩托车作“机器脚踏车”,一般人和交通标志常简称机车;台语及日语俗称“Auto-bike”,但也可称作摩托車。在中国大陆,摩托車一般不被称作“机车”,因为“机车”一词通常指的是火车头。在香港和澳门,人们多称摩托车作“電單車”,但也有称作摩托車,例如香港摩托車商会。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河