主题：【原创】【美国大选手记三十六】直击宾州 -- 尼伯龙根·蜗藤
共:💬43 🌺123
复 楼主改掉了？
而且又那么文雅高尚的人，自然不会对这等事敏感啦。就像英语里有Dick这个名字，开始也是莫名其妙，后来才明白。
说个搞笑的，有个台湾公司，下面一个部门，“特殊材料部”，英文翻译成“Department of Special Material”，名片上打简称，“SM部”。开年会，那个尴尬，他们囧死，其他人憋死。
- 相关回复 上下关系8
🙂楼主改掉了？ 燕庐敕 字52 2008-04-23 01:56:14
🙂燕兄是雅人 懒厨 字74 2008-04-23 17:20:43
🙂虽然会说粤语，也是看不出 acxp 字0 2008-04-23 10:36:49
🙂老燕你毕竟不是拿粤语作母语的，
🙂不是啊，Ben1zau1和Ben1zau3还是小有差异的 燕庐敕 字96 2008-04-23 19:53:22
🙂还是燕兄认真 懒厨 字156 2008-04-23 23:02:40
🙂hehe 燕老大原来也懂粤语啊 Yours 字92 2008-04-23 22:49:17
🙂多伦多星报也这么认为 龙驹坝 字269 2008-04-22 22:54:58