主题:【原创】飞将军传奇之江南猛虎 上 -- 萨苏
共:💬167 🌺729
現代版本:
「兩隻老虎,兩隻老虎,跑得快,跑得快,一隻沒有尾巴,一隻沒有耳朵,真奇怪,真奇怪。」
許多朋友或許不知道這首源自法國的童謠曲調,在中國全民抗戰的時候,就流傳民間了。
那時候的歌詞是:
「打倒日本,打倒日本,殺漢奸,殺漢奸,抗戰一定勝利,抗戰一定勝利,齊歡唱,齊歡唱。」
嗯,據說還有更早的版本:
1926年春,廣東革命政府平定了兩廣,准備北伐。7月2日,廣東省教育廳通過"推行國歌案",決定在新國歌未頒發前,以《國民革命歌》代國歌,歌詞為黃埔軍校政治部一位工作人員所作,經集體潤色,曲調改編於一首法國兒歌《你睡了嗎?》(即《兩隻老虎》)。歌詞為:"打倒列強!打倒列強!除軍閥!除軍閥!努力國民革命!努力國民革命!齊奮進!齊奮進!打倒列強!打倒列強!除軍閥!除軍閥!國民革命成功!國民革命成功!齊歡唱!齊歡唱!"
是不是很有意思,這首很簡單的兒歌,當年可是我們的國歌呢。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂此篇最终是中国老虎考之123后,补续再来个八路之打老虎! 观望者 字0 2008-05-09 20:04:09
🙂太。。。太可怕了! 萨苏 字0 2008-05-09 19:34:39
😄. 牛腰 字0 2008-05-09 11:07:29
🙂突然想到「兩隻老虎」的兒歌。。。
🙂还有德语字母歌 纪琮 字57 2008-05-11 08:09:46
😜呆鹅版 2 呆鹅 字73 2008-05-09 22:57:11
🙂那個,臉紅了,趕緊送花吧。 北宸 字0 2008-05-09 23:52:08
😜表花花,发两张PP给俺当桌面哈 呆鹅 字0 2008-05-10 01:04:06