淘客熙熙

主题:【原创】诺曼底故事(17) -- daharry

共:💬107 🌺155
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 所以说是打到,不是击中,也不是击毙。

上面有个河友说德语用的是geschossen,射击。

击中的话应该是getroffen,如果是击毙的话大概要用getoetet。

机枪手数自己打倒了多少人,还是很可能的。

扫倒的人里几个是自己卧倒,几个是被击中受伤,几个当场挂了,就不知道德军的MG42小组是怎么计算战绩的了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河