主题：【文摘】中韩两队相差足有两个档次 -- raindrops

金镐坤终于不再谦虚：中韩两队相差足有两个档次

贾岩峰

5 连胜！在韩国队出线后，金镐坤不再谦虚。在5月1日接受记者采访的时候，他坦白地告诉记者在他看来中国国奥输球的主要原因就是：中国队实力确实不如韩国， “差两个档次”。昔日所谓的东亚三强中现在是日韩领跑，中国队原地踏步。“只看了10分钟的比赛，我就知道韩国队赢定了。”

中国队实力确实不如韩国

《足球》：比赛开始前，您一直强调这是一场艰难的比赛，但是从整个比赛过程来看，韩国队的优势很明显……

金镐坤：坦白地说，对于中国队的表现，我也有些意外，因为汉城之战中国队给韩国队的机会相当有限。同时，这场比赛的意义对于两支队来说都很重要，韩国队要出线，中国队要破恐韩症。所以赛前我才会有那样的担心，但这场比赛过后，我已经知道，中国队的实力确实不能跟韩国队比。

《足球》：在中韩之战前一天，伊朗队6比0大胜马来西亚，从而在净胜球上超过了韩国，您的第一反应是什么？

金镐坤：一身冷汗。这种压力使得我再次失眠。我感觉韩国队好像一下子从天堂入口被推到了悬崖边，第二天早上我给教练组开了个会，特意强调谁也不能跟队员透露半点消息。但我感觉队员已经从网上知道了这个消息，但他们都很安静，没人提起这件事。现在想想如果和中国队的比赛输了，悬念留到最后，我担心球员不崩溃我也崩溃了，因为决战的随意性太大了。

你们踢了场没有主题的比赛

《足球》：您认为中国队的实力不如韩国队，那么您认为中国队在比赛当中尽力了吗？韩国队遭遇的抵抗大吗？

金镐坤：中国队很努力，夸张点说好像每个人的脸上都明白地写着“进球”的字样。但90分钟的比赛是要靠实力和耐心的，确切地说这场比赛你们打得不如上一场有章法，不管是进攻还是防守都很差，中国队踢了一场没有主题的比赛。

《足球》：韩国队进的两个球分别是在半场结束和开始前，这是你安排的吗？

金镐坤：是的。很多球队在比赛开始和结束前都有注意力不集中的毛病，韩国队也有。赛前我特意提醒队员自己要注意别失球，然后寻找机会进球。中国队第一场输球就是比赛临近结束前，呵呵，没想到中国队又犯了同样的失误。

《足球》：您曾经最担心的客场因素――裁判、观众都没有给韩国队制造麻烦，对于这点您很意外吧？

金镐坤：赛前我宣布了一条纪律，不管裁判如何判罚，都要坚决服从，不能造成非战斗性减员增加中国队的斗志。长沙的球迷给了我惊喜，比赛结束后他们给了我们掌声，这是我们在前面两个客场都没有遇到的，让我们很感动。

客场打马来西亚最艰苦

《足球》：现在回过头来看打过的这五场比赛，您认为哪场比赛最艰难，哪个对手的实力最强？

金镐坤：客场打马来西亚那场最艰难，超过任何一场。伊朗是最强劲的对手，可以说，现在的这组排名非常合理，就是三支队实力的最真实体现。记得分组情况刚出来后，都说这组是死亡之组，实际上，伊朗和中国队的表现跟我估计的差不多，韩国队是最应该去雅典的球队。

《足球》：在这届国奥队员中，您认为有哪些球员有可能去欧洲踢球？

金镐坤：很难说，因为他们只是在亚洲很优秀，如果放到世界足坛上去看，未来的路还很长。他们应该先向韩国国家队的主力位置逼近，经过磨练摔打后再出去可能更好。

《足球》：您认为情报收集工作在获胜因素中占据怎样的分量呢？

金镐坤：很重要，没有对手的情报，你就没有办法排兵布阵。

我看好中国足球的未来

《足球》：韩国国奥在到中国之前打了两场比赛，但体能似乎比中国队更出色。中国舆论有这样一种观点，是过度集训害了中国国奥，您同意这样的说法吗？

金镐坤：这个肯定有原因，要想队员踢好球，就必须把他们的大脑和身体同时调动起来，而且要让他们有发挥的激情。作为教练，年纪大过他们的父辈，但却不能拿自己的标准来要求他们，要始终站在孩子的角度上来考虑问题。我可以不上网，不打游戏，不买名牌，不追求刺激，但是他们不能。训练场外，我经常跟他们开玩笑，包括讲解战术的时候也要经常说一些逗他们乐的话，这样才能让他们集中精神听讲。在亚洲范围内，只有日本足球不需要长期集训，这是他们的实力决定的。这次韩国队虽然全胜，但也有很多遗憾，我对被叫做1比0教练心里并不服气。如果俱乐部能够配合，给我再多一些时间，韩国队能打得更好。但时间也不宜过长，否则效果是相反的。

《足球》：对于中国足球，您有些什么建议呢？

金镐坤：我很了解中国国奥，但对于整个中国足球我知道的却很有限，我认为，中国的球迷很热爱足球，中国足协也非常努力，重视青少年培养，把球员送到海外学习。但这些努力没有收到应有的效果，从我目前对中国足球水平的理解，我认为中国足球不要太着急，什么事情都要有个过程，关键是每步每个环节都要走稳了，中国足球目前正在打盹儿，早晚有一天会醒来的，我看好中国足球的未来。

《足球》 2004年5月03日