主题:【原创】论日语韩文的汉字化 -- 唵啊吽
共:💬152 🌺223
复 此话怎讲呢?
30年代(?)的段子。大概是讲这个相声作为津京曲艺,不能用别的方言。后来用国语讲了一下,当时国语就是现在台湾那个味儿的话。其中模仿人力车工人(的哥)的台词里有这么一句话。更细节的地方我就得去找了。
另外,我知道四川话是北方话,难道南京也是?!南京难道不讲江浙一带的话
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂绝大的方言的语法和书面文字的语法 3 何恤之 字606 2008-08-03 07:41:05
🙂受教受教,原来民国的国语是以北方话为基础啊 预备役师的防化 字78 2008-08-03 15:19:25
😉如果有南京话的维基百科 3 繁花似锦 字622 2008-08-03 03:28:30
🙂何须建文帝守住石头城? 预备役师的防化 字18 2008-08-03 06:26:20
🙂遗憾哪!蒋总统在位时胡适先生已经用北方方言统一中国了 繁花似锦 字36 2008-08-03 12:20:02