淘客熙熙

主题:【原创】《离骚》首章试译 -- 履虎尾

共:💬50 🌺71
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我尼不确定,但阿拉是源自宁波话自然是无疑的

郊县走一圈,碰到上了年纪的本地人,很少有人用阿拉的。市区里的人,却没几个敢担保自己是三代土著。上海话毕竟受外来方言影响太严重了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河