主题：中国核武(1964--1996)(一：来自中国的访客) -- witten1
- 共: 💬 273 🌺 3682
杨所指的位置不在群山之中
这个可能有点问题，原文是 "Yang pointed to a location off in the mountains",意思可能和您翻译的正好相反。试译：”杨指向的位置远在群山之中。”
- 相关回复 上下关系8
🙂提个建议，把你自己的话用蓝色或者红色标明吧？ 坏坏哥 字20 2008-09-12 03:04:19
🙂中国的军转民技术要是能实现 3 燕庐敕 字148 2008-09-12 02:22:07
🙂是啊 witten1 字74 2008-09-12 10:19:38
🙂楼主速度好快，送花！
🙂谢谢指正。 witten1 字140 2008-09-11 23:17:54
🙂中国核武(1964--1996)(六：罗布泊) 210 witten1 字3787 2008-09-11 22:53:13
🙂国产仪器与国外的差距主要还在故障率和易用性上。 6 njyd 字262 2011-03-31 00:13:26
🙂可惜这个照相技术里的一个关键人物现在被米国公司雇用 2 97年的鱼 字134 2011-03-20 11:09:27