主题：【原创】穆加贝 六 -- 橡树村
共:💬67 🌺366
复 这句话读起来不顺
这只是主语部分，讲的是白人农场，应该如何，结果被如何。政府强制低价购买的部分相当于从句。
中文怎么说好呢？
现在中文退步太厉害了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂维多利亚大瀑布很漂亮啊 蜡笔小新 字18 2008-10-07 12:53:47
🙂花村长好文。 zlusc 字0 2008-10-06 00:11:01
🙂这句话读起来不顺 1 此情可待成追忆 字198 2008-10-05 21:00:27
🙂不是这个意思
🙂待认可未通过。偏要看
🙂一个被政府强制低价购买的三千英亩的白人农场 数字崇拜 字50 2008-10-09 08:04:32
🙂送花得宝！ 1 mandman 字129 2008-10-05 20:32:13
🙂十二呢？ 请我吃饭 字0 2008-10-05 09:09:26