主题：【原创】 在日本保存的京剧老戏单 -- 萨苏

先来看法租界共舞台的：癸亥土月廿六。

癸亥好说，60年一甲子，癸亥就是1923年；这个土月比较费解，其实就是十一月，节约一个字位；廿六嘛，当然就是二十六日了；OK，这份戏单的时间就是1923年11月26日了。可是等等，这个十一月二十六日是阳历吗？戏单上还有一个时间要素：即礼拜三夜戏。查阳历1923年11月26日是星期一，而阴历十一月二十六日正是星期三，因此戏单的实际时间应该是阴历癸亥十一月二十六日，即阳历1924年1月2日，星期三。

再看广德楼的，这个好，阴阳历都有：阳历冬月廿九日，阴历十月廿二日。

冬月就是十一月，因此阳历是11月29日，虽然没有年份，但有阴阳历对照，很容易定位是1923年，会不会错呢，还是再看看戏单右上角：星期四日。这次没错了，广德楼戏单时间是阴历癸亥十月二十二日，即阳历1923年11月29日，星期四。

最后是开明戏院的，也写清楚了：阳历一月五六号（星期六星期）。

这次只有阳历和星期，没有阴历，无法准确定位了，先查查1924年1月5日，正是星期六，而前后年份符合条件的只有1918年和1929年了，因此开明戏院的戏单时间应该是阴历癸亥十一月二十九日和十二月初一，即阳历1924年1月5日和6日，星期六和星期日。