淘客熙熙

主题:【原创】推荐给河里的朋友一部BBC政治讽刺喜剧片 -- yaquan

共:💬36 🌺33
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 看到一个花絮很有意思

電視劇所刻劃的荒唐究竟有多少真實呢?編劇說很多都有現實為據。一集講到公務員授勳,Bernard說CMG的意思是 “Call Me God”, KCMG是 “Kindly Call Me God”,GCMG是 “God Call Me God”,這則笑話便是來自公務員。有集講到一間醫院有500名行政人員,但連一個醫護人員也沒有,當然也沒有病人。而這間醫院卻一直「運作良好」,並贏得全國最衛生醫院獎。我看罷覺得太誇張了,怎料最近讀到編劇Jonathan Lynn 的訪問,才知道真有其事。他跟Anthoy Jay虛構出這間醫院,但後來才發現英國真的有這樣的醫院,而且還要有六間﹗有時現實的荒謬比創作有過之而無不及。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河