淘客熙熙

主题:【原创】大厨小记(1) -- 喜欢就捧捧场

共:💬621 🌺3792
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 说中国人起洋名

觉得的确属于世界一景,没见过其它国家的人这麽大面积换名的。

说个笑话:我一直用自己的汉语拼音名字,当面说话时,多教两遍老外们也还算能发得字正腔圆。刚出来的某日,在家接电话,来电的鬼子指名道姓要找本人讲话,我当然回应:“xxx正是我”,结果人家那头死活不认,反复讲要和“xxx讲话”,原来自己的名字是4声,我念自己的名字当然是标普念法:带声调的,可鬼子只会念个平声,结果电话里他就不拿不准这个带调调的名字是谁了。。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河