淘客熙熙

主题:看到大家聊宫崎骏,俺也凑个热闹 -- rodger

共:💬26 🌺112
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】宫崎骏的七部半动画电影(上)

宫崎骏的七部半动画电影(上)

rodger 8/3/2003

宫崎骏被称为继已去世的日本漫画之父手冢治虫之后的又一位宗师级的人物,是著名的Ghibli工作室的创始人之一(另一个是以《萤火虫之墓》等片出名的高田熏)。网上介绍宫崎骏作品的时候常常和Ghibli作品混为一谈,个人认为只有宫崎骏导演和监督的片子才算真正的宫崎骏作品,带有强烈的宫崎骏的个人风格。宫崎骏在Ghibli的作品有七部半,七部是《风之谷》、《天空之城》、《龙猫》、《魔女宅急便》、《红猪》、《幽灵公主》和《千与千寻》,半部是《侧耳倾听》。说它是半部是因为它是宫崎骏制作近藤喜文导演。Ghibli另外几部作品中,《萤火虫之墓》、《点点滴滴的记忆》(又译《秋天的童话》)、《平成狸合战》和《邻居的山田君》是高田熏作品,《听到涛声》和《猫的报恩》的导演分别是望月智充和森田宏幸。强漫网有一个Ghibli作品年表,还有作品介绍,相当全面,本文里引用的资料多来源于此。网址是http://www.qiangman.com/html/gqjcom/index.htm。在这篇文章里我只对宫崎骏的七部半电影作些评价,对于宫崎骏本人和Ghibli工作室的介绍可以看下面两篇(http://ent.163.com/edit/010207/010207_71069(1).html和http://www6.163.com/entertainment/item/0,2079,2558,00.html)

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

1984年

原 名:锾の谷のナウツカ

中文名:锾之谷

英文名:Nausicaa of the Valley of the Wind

氧作:?蚤g??店.博?筇?

原作.脚本.毕督/?m崎 蚺

プロデュ┼サ┼/高?x ??

音?S/久石 钻

作画毕督/小松原一男

美戌/中村光毅

色指定/保田道世

剧情简介:故事开始的时候人类正在不断受到植物发出的有毒孢子的毒害和巨虫荷母的攻击,人类不得不逃离自己的家园。一个位于风之谷的小村因为有不断吹出谷外的海风和具有驱虫魔力的虫笛而暂时保全。少女娜乌西卡是村长的孙女,她健康、美丽、善良、独立、勇敢,还富有领导才能和自我牺牲的精神,并善长驾驶飞翼,很受村民的爱戴。娜乌西卡虽然肩负着保卫村子与荷母作战的重任,他爷爷也因为吸入孢子而中毒瘫痪,但是她内心里热爱自然,相信人与自然能够和平共处,所以她尽量不去伤害那些巨虫,并研究孢子有毒的原因。然而有一天,一架外来飞船坠毁在风之谷。飞船上的Pejite国公主Rastel在告知众人一定要烧毁飞船之后不治。原来飞船上有一个远古怪物的卵,居然也没有被大火烧死。为了争夺怪物的卵,Torumekian帝国的女统帅Yupa带着她的军队入侵了风之谷,目的是让怪物复活成为他们与荷母作战的武器。村长在战斗中牺牲,为了避免进一步伤亡,娜乌西卡要求村民放弃抵抗,自己做了人质。Yupa带着娜乌西卡和掠夺的物品飞回本国。途中飞机被Rastel公主的弟弟Asbel驾驶的飞机击落,娜乌西卡、村民、Yupa及Asbel都落入荷母控制的森林。娜乌西卡让村民和Yupa先走,自己去救Asbel。两人落入流沙,却意外发现了荷母的秘密。原来森林因为净化人类的过渡污染而死去,孢子也是因为人类污染环境而变得有毒,荷母为了保护森林而与人类作战。Asbel的国家为了夺回怪物,以荷母幼虫为诱饵诱使荷母攻击风之谷,而Yupa也率领着军队与村民对峙。千钧一发的时候娜乌西卡在Asbel的帮助下驾驶飞翼阻止了阴谋,并牺牲自己带着幼虫到荷母群中。荷母的进攻停止了,娜乌西卡也牺牲了。但是善良的荷母又让娜乌西卡奇迹般的复活,风之谷的人们与荷母和平共处,过着安宁幸福的生活。

《风之谷》是宫崎骏的成名作,也是他第一部动画电影。严格说来《风》还不是Ghibli作品,那时候Ghibli还没有成立呢,不过雏形已经有了,宫崎骏、高田熏、德间康快这个Ghibli的黄金三角的关系就在这部片子中建立起来了。《风》也是宫崎骏的代表作品,在片中宫崎骏的个人风格显露无疑,他后来制作的那些影片,在主题、人物、造型等方面多多少少都能在《风》中找到影子,比如人与自然的斗争和共存、个性独立的少女形象、飞行、女强人、类似工业革命时代的欧洲环境等等。整个影片画风细腻精致,这也是宫崎骏的一贯风格。故事也很有梦幻色彩,虽然很多人诟病结尾的那个过于神奇的大团圆结局,但是无伤大雅,也许是宫崎骏太喜欢娜乌西卡这个角色了吧。个人认为娜乌西卡的形象有些过于完美,不过显然大家都喜欢这样的少女形象,此角曾占据日本漫画人气女角冠军达10年,直到90年代中期被EVA的绫波丽取代。

关于娜乌西卡这个角色的形成,在强漫网上有一段宫崎骏自己的描述:“娜乌西卡是希腊史诗《奥德赛》中出现的派阿基亚公主的名字。我是在巴奈德?艾维斯林的《希腊神话小事典》这本书上知道她的,随即完全迷上了这个角色。后来,我看了改编成小说的荷马的《奥德赛》,却让我觉得很失望,故事中的她并不像艾维斯林的那本小事典中那么耀眼。但,在我心里的娜乌西卡,其实是艾维斯林那本书里花了三页半的篇幅来描写的那位少女。他似乎也对娜乌西卡有特别的好感,我会这么推想,是因为在他的这本小事典里,即使是像宙斯?阿基里斯这样重要的人物,也只不过花了不到一页来描写,但只有“她”却使他花了前面我所说的三页半的份量。娜乌西卡----聪慧而充满梦想的美丽少女。对她而言,求婚的人与世俗所谓的幸福,都比不上她对七弦琴和歌曲的喜爱,是位能够享受在与大自然的游戏中的女孩。她看到浑身是血,漂流到海岸的奥德修斯,一点也不害怕,将他救了回来,亲手照料他的伤势。仅仅经由奥德修斯即兴唱出的歌曲,她就了解了他的内心。娜乌西卡的双亲非常担心她爱上了奥德修斯这件事所以急着催奥德修斯,上船送他出航了。一直站在岸边目送奥德修斯的船消失的娜乌西卡,有一个传说是她后来终生未嫁,从一个宫廷旅行到另一个宫廷,不断咏唱着奥德修斯和他的航海故事,成为第一个女性吟游诗人。艾维斯林在最后这样写着:“这位少女,在伟大的航海家奥德修斯风雨飘摇的心中,占着一个相当重要的位置。”(小林稔译)娜乌西卡的故事,还令我想起了另一个日本的女英雄,应该是在《堤中纳言物语》这本书里没错吧?讲的是一个贵族的公主,被称作“爱虫的公主”,这位少女一直到童年时期已经结束,依然奔跑在原野上,为了毛虫化为蝴蝶而感动不已,社会上都把她视为怪人。与她同龄的女孩每个人都剃眉毛,并且在成年仪式时以铁浆染牙,但这位公主却是白齿黑眉,我想她会被记载成像是神经不正常的人也无话可说了。如果是现在,这位公主大概就不会被看成怪人了吧。有自己的特殊风格,又有喜好自然的个性和兴趣,在今日社会中是很有一展长才的可能性的。但是,在《源氏物语》、《枕草子》的那种时代,爱昆虫、连眉毛也不剃的贵族女儿是绝不会被容于社会的,在我心里天真的一面,常常会忍不住一直替这位公主担心她往后的命运。不屈从于社会的束缚,任凭自己的感性而奔驰于山野,随着草木流云而感动的这位公主后来到底怎样了呢?如果是今日一定会有人能够了解她并喜爱她的,但在充满教条与规范禁忌的平安时代,等待着她的未来,又是怎样的命运呢…… 很可惜的是,这位“爱虫的公主”并不像娜乌西卡一样遇到了奥德赛,也没有唱出她要唱的歌,也没有逃离束缚而选择流浪的生活。但,如果她真的遇到了一位伟大的航海家,她一定也能够从那为浑身血污的不祥男子身上看出别人所看不出的某种光芒吧!在我的内在,曾几何时,娜乌西卡与爱虫的公主已变成同一人了。这次因为《Animage》杂志的朋友们相邀的这个机缘,使我虽有不安,却还是决定试着来画出我自己想表达的娜乌西卡。从前我不画漫画,是因为觉得自己没这方面的天份,现在也决定再来挑战看看自己的这个心结。我这次很希望能够借着自己笔下的努力,真的能够将解放与和平的日子带到这位少女的生命中。”

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

1986年

原 名:天空の城ラピュタ

中文名:天空之城

英文名:Laputa:Castle in the Sky

氧作:?蚤g??店

原作.脚本.毕督/?m崎 蚺

プロデュ┼サ┼/高?x ??

音?S/久石 钻

作画毕督/丹内 司

美戌/野崎俊郎.山本二三

色指定/保田道世

剧情简介:Laputa是一个拥有超级发达技术的天空之国,然而不知为了什么原因,Laputa的国民们放弃了自己的家园隐居到地球。女孩Sheeta是天空之国Laputa的皇族后裔,拥有具有神秘力量的天空之石。因为传说只有Laputa的皇族后裔才能找到这个天空之城,某个政治集团头目Mooska出动军队软禁了Sheeta,希望诱使她说出Laputa的秘密。同时空中海盗们也想要得到天空之石,于是对军队的飞艇发起进攻,Sheeta想乘乱逃走,不小心掉下飞艇。在昏迷中Sheeta的天空之石让她飘然降落,正好被在矿井工作的小男孩Pazu发现救起。Sheeta发现Pazu的屋子里有一张Laputa的照片,原来是Pazu已故的父亲一次驾驶飞机在遇到风暴后偶然拍到的。但是人们都不信他,Pazu的梦想就是找到Laputa向人们证明Laputa的存在。海盗和军队又追赶过来,最后Sheeta还是被军队抓进城堡。Puza找到海盗,要求和他们合作,Puza要人,钱财归海盗。城堡里Mooska给Sheeta看他们找到的从Laputa掉落下来的机器人,想让Sheeta唤醒机器人为他们所用。Sheeta念起了祖传的咒语,机器人复活,摧毁了城堡,然而天空之石却落在Mooska手里。Sheeta和Puza在海盗的帮助下找到Laputa,那里空无一人,只有机器人在照顾森林和小鸟。这时军队也赶来了,原来Mooska也是Laputa的皇族后裔,他的目的是控制Laputa的超级武器。最终在Puza的帮助下Sheeta让Laputa核心自动解体,也消灭了邪恶的Mooska和他的军队。

天空之城是Ghibli的第一部作品,获得了极大的成功。久石让的配乐也为该片增色不少。宫崎骏是个飞行器迷,飞行和空战是他最喜欢的题材之一,这部片子中就有大量的飞行和空战镜头,给影片增添了不少紧张和刺激。宫崎骏的大部分作品的主人公都是少女,但是这部影片中男孩Pazu的戏份几乎和女孩Sheeta一样多,我个人认为Pazu才算是天空之城的主要角色,相比之下Sheeta反而显得象个配角。大概还是因为Sheeta的性格不象娜乌西卡那么鲜明,她是在故事中慢慢成长起来,最后对Mooska的斗争中也确实表现得很勇敢果决。不过Pazu的形象更加生动,因为他救了Sheeta就出于男子汉的责任一定要保护她到底,他对理想(飞行和天空之城)的执着追求,他的勇敢和奋不顾身,还有他对Sheeta那种朦朦胧胧的感情都让人觉得真实和可爱。给我印象深刻的一个镜头是Sheeta从天空中飘下,落在Puza的怀里,真是很浪漫啊。:)

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

1988年

原 名:とないのトトロ

中文名:龙猫

英文名:My Neighbor TOTORO

氧作:?蚤g??店

原作.脚本.毕督/?m崎 蚺

音?S/久石 钻

作画/佐藤好春

美戌/男鹿和雄

仕上/保田道世

剧情简介:姐姐皋月和妹妹小米随父亲搬到乡间,母亲在距村子不算太远的一个医院里住院,姐妹们盼望着母亲早日出院。屋子前面的坡上有一棵参天大树,一次小米一个人玩耍时偶然在树洞里遇到了传说中只有好孩子才能见到的怪物Totoro。一次下雨,父亲没有带伞,皋月带着小米去车站给父亲送伞。天渐渐黑下来了,小米伏在姐姐背上睡着了。皋月忽然发现不知什么时候Totoro就站在她身边一声不响地也在等车。好心的皋月把伞递给了Totoro。一会儿,看见了车灯,却不是姐妹等待的公车,而是一辆怪物世界的龙猫公车!Totoro上了车,递给皋月一包种子。回家后小姐妹把种子撒在地里,梦中种子发芽长成了参天大树,Totoro带着她们在树上飞翔。早晨起来发现种子真的发芽了,小姐妹乐得欢天喜地。有一天,皋月接到医院电报,说母亲感冒暂时不能出院,小米很伤心,带着自己摘的玉米一个人去医院找妈妈。皋月和村民们急得到处寻找,怎么找也找不到。最后皋月求助于Totoro,善良温和的Totoro唤来了龙猫公车,带着皋月找到了迷路的小米,又送姐妹俩去医院看妈妈。

Totoro是Ghibli工作室的标志,可见宫崎骏对这个怪物的喜爱。很多人因为中文译名的关系以为这个怪物就是龙猫,其实Totoro是Totoro,龙猫只是怪物世界的公车而已。我个人非常喜欢这部片子。日本的艺术家善于在平凡和细微处发现美表现美,宫崎骏也不例外。影片的故事非常地简单,表现的基本上就是搬家给小姐妹带来的欢乐和乡间生活的平凡事物。然而宫崎骏却把乡村的宁静祥和的美丽和小女孩的天真可爱表现得淋漓尽致。尤其是小米这个还没上学,整天跟在姐姐后面学样儿的小女孩,实在是太生动了。宫崎骏表现女孩儿是一绝,我觉得最绝的就是小米这个还算不上主角的小女孩。环保是宫崎骏动画的一大主题,这部影片虽然没有象《风之谷》那样直接对人与自然的关系作严肃的思考,但是从另一个角度表现了宫崎骏所向往的乡村的那种人与自然的和谐关系。整部影片充满了欢乐、温情和对大自然的热爱,我在看片子的时候经常不由自主地就笑起来。这与迪斯尼动画里的幽默逗笑完全不同,那是一种发自内心的喜乐。

在强漫网上有一段宫崎骏对这部片子的评价,也引在这里:“日本这国家恩泽于四季多变,充满了丰富美丽的自然景色。而《龙猫》就是选取了充满了大自然气色的乡间作背景。”“澄清的小河、森林、田地,住在其中的人、鸟、兽、昆虫,夏天的闷热、大雨、突然挂起的劲风、恐怖的黑夜......这些东西全都显出日本的美态。我觉得保护这些可以让生物蓬勃地生长的自然环境很重要。”“这个故事中场出现的古怪生物totoro,在很久以前便悠然地住在森林的深处,从未在人前露面。”“这些年来,大自然看来受到很大的破坏,不过身边的花草树木、小河都仍是相互存在着。花、小石、昆虫等,其中有些外形不大美观的,不过也可以尝试用手触摸并细心观察。当你重新审视对大自然的看法 时,或许你也会碰到totoro呢。”

通宝推:三笑,

本帖一共被 3 帖 引用 (帖内工具实现)
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河