淘客熙熙

主题:【原创】《秋兴》之三 -- 九霄环珮

共:💬26 🌺39
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 讨论一下

江城兄说了平仄的问题。我主要说一下“日日”,以前也有人看着“日日”不爽,就说原诗应该是“百处”,百处江楼不就和千家山郭对起来了吗?(从字义上是对应的)一方面,首联无需对仗,另一方面,从诗意上说,日日有意境,百处破了意境。

我发现很难找到一个词可以替代日日。这个日日和前一篇中的“每依”有类似之神韵。诗人每当傍晚依照北斗遥望长安的同时,天天早上却凭楼望江(梦想与现实之对比)——篇与篇之间存在这样的潜藏的联系。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河