主题：整理译写：朝鲜战争逸事 -- 逸云三洲

英国决定参战后，除立即从香港派出第二十七旅（旅部带两个步兵营，另一个营仍留香港）前往釜山外，同时在本土对第二十九旅进行整编，准备派往韩国。

不象匆忙派出的第二十七旅，第二十九旅的编制完备多了，除了三个步兵营，还配有一个装甲团和一个野战炮团（英军的装甲团和野战炮团，其实都只相当于美军的坦克营和野战炮营）。不过，在二战中大伤元气的大英帝国此时已日暮西山，区区一个二十九旅的动员，也对英国的防卫体系造成了很大困扰，不说人员的调动，便是在装备方面也是窘态毕现：1946年便已封存在仓库里的汽车、1918-19年俄国干涉行动中剩余的海豹皮帽子、1940年准备远征芬兰时制造的靴子，都搜罗出来装备了第二十九旅。

穿着五花八门老古董的英二十九旅在韩国登陆后，一路追着第八集团军的尾巴向北开进，到平壤后，摇身一变，从助攻型后卫转型为助退性后卫。好在美军机械化程度高，共军两条腿没得比，二十九旅虽然忙着掘壕备战，一时倒也没法参观中国人的大棉袄。不过，他们还是开了眼界了，一直让他们眼热的美制冬装，正成吨成吨地随着仓库一起烧掉。英国人看到心痛处，于是绅士动手，除了冬装，还有大量的帐篷、取暖器、烧饭锅，有什么拿什么，能拿多少拿多少，反正都比国王陛下的东东好。坦克团的官兵，还从美国人手里解放了不少吉普车和卡车，以及大量弹药，可惜乐极生悲，坦克团自己的备用弹药，还装在火车上呢，就让美国工兵给点上了！大概是气不过吧？

参与劫掠的，不仅有二十九旅的官兵，连英国记者也插了一脚，某老记最后受优待，可以坐飞机撤退，在机场很遗憾地丢下了成吉普车的洋酒！就这样，靠着美军的慷慨和自己动手、丰衣足食的原则，二十九旅度过了在朝鲜的第一个冬天。