主题：【原创】水浒传绰号无奖竞猜 -- AleaJactaEst
共:💬19
水浒原作里作“三寸丁毂(那个字没法输入， 是把这里这个“毂”字左下的车字换作一个“一横下面加一个木”这样的字)树皮”， 然后在字体简化后的版本都作“三村丁谷树皮”， 可是事实上， 谷的原体是一个把“毂”字左下的车字换作一个“禾”的字， 与原来水浒原作中的那个字， 一个从“禾”解(谷的原体)， 一个从“木”解(水浒中字)， 是不能互替的。
当然， 一部好汉的小说， 不必如此咬文嚼字。
- 相关回复 上下关系8
😄呵呵~再说说短命二郎 李靖岩 字660 2004-07-26 19:36:15
😄李兄所言甚当， 水浒绰号有可能有多种来源 西柠 字490 2004-07-26 20:47:44
【文摘】《水浒传》中人物绰号见“怪”不怪 OldBadBug 字2064 2004-07-25 18:32:47
需要注意的一点是：其实“谷树皮”的谷字， 是错误的简化字
🙂【文摘】《水浒传》几个人物绰号来历 OldBadBug 字1191 2004-07-25 18:22:46
多谢！那么小遮拦是什么意思？有点约束？ AleaJactaEst 字0 2004-07-26 02:07:48
看看这3个选择题 总公司 字307 2004-07-25 18:05:32
🙂这是哪里出的题？ 李靖岩 字196 2004-07-26 17:56:32