主题：问个问题：国内大家说多少码多少迈，是说的公里单位吗？ -- HAL
共:💬12 🌺8
码和迈都是有明确含义的。 码是英制，1码=0.9144米。
迈在英制里指英里 mile ，1英里等于1.609269公里。
香港说多少迈，凑合，人家在说 70 英里/小时，省掉了
“每小时”三个字。
大陆说七十码，就极其不专业，第一我们不用迈，第二该是迈也不是码，
错了两重。 一辆跑车每小时跑 70 码=60多米，嗯，总算是超过乌龟了。
说 “七十公里”，也省掉“每小时”三个字，就不会有问题了。
非要用“码”或“迈”，不用“公里”，省掉一个字的力气，
至于吗。。。。 反正我只说“时速七十公里”。
- 相关回复 上下关系8
🙂问个问题：国内大家说多少码多少迈，是说的公里单位吗？ 1 HAL 字74 2009-05-20 17:45:53
🙂公安局很有问题 雨楼 字131 2009-05-21 10:04:42
🙂不是公安局说的，是网上传的 1 凌未风 字26 2009-05-23 18:10:41
🙂这样说法很不规范而且很是混淆汉语。
🙂周围大部份人都这么说 戊午年生 字72 2009-05-30 23:32:09
🙂香港也是用公里/小时的 卷心菜 字0 2009-05-25 16:34:17
🙂我怎么觉得中文的码是用来指鞋子大小的 夜月空山 字0 2009-05-21 04:31:58
🙂支持汉语标准化！！！ jam 字45 2009-05-21 02:12:58