淘客熙熙

主题:【多图】美国《生活》杂志老照片:内战结束前夜的中国 -- 大卫

共:💬64 🌺196
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 "三十毫米口径机关枪子弹带"

这个肯定是翻译错了。应该直译成“三十口径机关枪子弹带”,去掉那个那个自作主张加进去的“毫米”。

这个口径单位是英制的,像常见的223口径就是5.56毫米,30口径就是7.62毫米。

30毫米的是炮了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河