淘客熙熙

主题:请对已故国家领导人稍存敬意! -- 巴山夜雨

共:💬862 🌺3256 🌵96
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 更改维族文字政策在民间的体现

艾尔肯给亲友打电话报平安,掏出一个反复弯折字迹模糊的硬纸板,我让他誊抄到一个小本子上,他小学没毕业,维语写得也很差,我看出这是阿拉伯字母,告诉他我会念但不知道什么意思,他说爸爸妈妈学的是另外一种维语,似乎还有点骄傲。六二年政府改造维文,用拼音字母代替传统维文字母,书写顺序从右向左改成从左向右,此前识字的人就变成了文盲,艾尔肯爸妈那时候学的是新维文,二十年后又下令改回老维文,他爸妈这一代又成了文盲,再加上生活所困,他们既难以供养又不能指导下一代读书,继续制造艾尔肯这样的文盲,不知会到哪一代才结束。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河