淘客熙熙

主题:【原创】有国难不发声,不义 -- 新疆问题之我见 -- 萨苏

共:💬225 🌺847 🌵30
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 民族政策不同,

或许永远不会有这一天,美国实行的是民族大熔炉政策,这正是我国所批判的政策,您看黑人的官称叫什么?非裔美国人,而不是美国黑人。。。

维吾尔族人的官称叫中国维吾尔族人,语言这东西,谁修饰谁一读即知。。。

还有民族的翻译,国内现在的官方机构大多改成了ethnic词源,但是民族教育的最高学府叫很长一段时间内叫Central Nation U,这跟中宣部等翻译有异曲同工之妙,好在刚才查了一下现在改名叫Minzu U of China,为改名的领导鼓个掌先,真英明。。。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河