主题：【原创】中华文化圈的统一：现实还是臆想（也谈文明的冲突） -- 无忌公子

知道.也就是"仁"和"孝".仁是治国原则,孝是社会组织原则.由此派生出来的有"义""恩""信"则是区别于其它文明的鲜明特点.

举一个很简单的例子.爱情观,大家看看春秋左传和聊斋.里面有讲爱情吗?讲的全是恩义,是某人如何报恩如何报义,2000年间基本没变化.但现在的所谓学者们怎么理解聊斋?全在那里说爱情,这不是代表了价值观的变化吗?

两千年间的术语体系是没什么变化的,变化的是其解释.但这正体现了传统中华文化具有进步的可能性.如果要保持中华文化,只能在术语体系基本不变的情况下变通解释.

但又有人问认为术语体系重要吗?非常重要,这正体现了话语权.如我们现在的学术语言,动不动就要探究这个词的拉丁文原意是什么.如果我们保持了术语体系,就可以具有灵活的解释权.

至于日俄,阁下认为他们具有独立的文化吗?我认为他们只不过保持了自己独立的民族认同而已.