主题：關于在烏魯木齊的香港記者 -- 柠檬籽儿

外链出处

“对于事件的最后处理，中国新华社8月5号的英文报导引述喀什外事办一位官员的话说：“‘外国记者不得进入边防警察管制区，但是这两位记者拒绝服从规定。’”

报导说：“新疆公安厅厅长刘耀华在新疆首府乌鲁木齐举行的一次记者会上说：‘这两位日本记者违反中国的规定，强行进入军事管制区。这种行为没有正当理由，他们应该承担后果。’”

尽管中国方面坚持这次事件是由于日本记者违反规定引起的，但是新华社的报导说：“中国西北地区的新疆维吾尔自治区喀什市边防警察和当地外事办官员星期二向两位日本记者道歉。”

“新华社被告知，在当地外事办官员和边防警察星期二上午11点左右在喀什同这两位记者谈话之后，双方表示了谅解。”“新疆公安厅厅长刘耀华说：‘我作为本地区最高公安官员，对他们同边防警察的冲突，向这两位记者道歉。’”

”*事件不可“内扬”？*

整个中国新闻界对于日本记者被拘留事件的报导，只有新华社的一则英文报导。英文的《中国日报》转载了新华社的这则报导。显然，中国的这则新闻不是给大多数中国人看的，而是给外国人看的。"

武警打记者不是公务？那难道是和日本人打群架？

道歉的事吗，当然是内外有别的。