主题：【原创】法国总统萨尔科齐被强悍地考据成华裔(1) -- 常乐

另一个相关的流行说法，是说匈牙利（Hungary）人是匈人和匈奴的后裔。这也是根据名称发音近似，而且也是“欧洲制造”。15世纪约翰德·杜兹洛关于历代匈牙利国王的历史著作中说，“匈牙利人乃是匈人后裔。”安东尼·本菲尼尤斯的匈牙利史也这么说。18世纪此说更加流行，许多人还再根据“匈人是西迁的匈奴”进一步推断说“匈牙利人是匈奴的后裔”。

此说影响到中国学者。章太炎说：“今天的匈牙利就是我国古时的匈奴。已经考证出匈奴在东汉后期西迁，一支到了乌孙，一支到了大秦，到大秦的就是现在的匈牙利。”后来何震从名称和风俗等方面对匈牙利人和匈奴人进行比较，支持章太炎的说法。第一，在名称方面，他认为匈牙利的“匈”是种族名，而“牙利”是地名。“匈牙利”的意思是“匈人居住的地方”。“匈奴”这一称呼是中原汉族最先开始叫的。在很长时间内，汉民族对周围民族一般都采用一种“蔑称”，例如“夷”、“狄”、“蛮”等。“奴”也是其中一种，例如我们过去称日本人为“倭奴”──这说明“匈奴”很可能过去就叫做“匈”。第二，在风俗方面，据历史记载，匈奴单于朝拜太阳、夜祭月亮，而匈牙利皇帝也有祭拜日月的习俗。因此，匈牙利应该就是匈奴。另外有些学者依据的是《书· 四夷传》的说法：“铁勒之先，匈奴之苗裔也。种类繁多，……拂林东则有恩、阿兰、北褥、伏温、昏等，近二万人。”他们认为匈牙利人不是匈人的后裔，而是西迁到中亚的匈奴——铁勒人的后裔。认为铁勒人的一支再西迁到多瑙河畔。铁勒中的哪一支迁入欧洲了呢？很多人认为是昏，因为它的读音与Hungary中的hun相同。也有人认为是北褥，还有人认为是恩曲。

可是Hungary这个名称与匈人或昏没有关系。匈牙利人自称马扎尔人（Magyar）。Hungary原是欧洲人对他们的称呼。Hungary原有Ungari、Hongrois、Wengri等形式，来源是Onogur，也就是突厥语的On Oghur。突厥语On意为“十”，而Oghur是历史上著名的突厥部族名，与维吾尔的古称回纥（Uighur）有关。按照中国古代习惯，On Oghur可以译为“十姓”。Onogur这个称呼起因是，早期马扎尔人和突厥人接触密切，以致于历史上欧洲人视马扎尔人为突厥人。

马扎尔人不是匈人、匈奴或铁勒人的后裔，也不是突厥人。他们来自亚洲，5世纪到9世纪西迁，最后到达多瑙河畔，于896年定居下来。他们来自何处呢？只有历史比较语言学者提供了答案。

历史比较语言学考察不同语言是否为同一原始语言分化出来的亲缘语言，进而考察多个亲缘语言之间的亲缘关系远近。依据之一是较多的同源词（语义相通，语音相近，但不能是借词），其二是词法系统以及词形变化的相似性，其三是成系统的语音对应关系。

匈牙利语（马扎尔语）的亲缘语言中，关系最近的两个，地域上远在两千多英里之外，在亚欧分界线乌拉尔山东坡，西西伯利亚的鄂毕河、索斯瓦河和康达河流域。一个是汉蒂语（奥斯恰克语，约1.5万人），另一个是曼西语（沃古尔语，约4千人）。二者构成鄂毕-乌戈尔语支。乌戈尔（Ugeric）源于乌戈拉（Ugra），后者是西西伯利亚的古俄语名称。匈牙利语与鄂毕-乌戈尔语支的最近亲缘关系显示，马扎尔人是从原游牧地西西伯利亚迁出的，而鄂毕-乌戈尔人是不愿走而留下的。匈牙利语与鄂毕-乌戈尔语支构成乌戈尔语支。

乌戈尔语支与芬兰语支关系最近。后者包含北欧和俄罗斯西北部、北部和中部的多个语言。北欧有芬兰语、爱沙尼亚语和拉普语（约3万人）。后者人种与前二者差异很大，是原住民，改用古芬兰语，分化出拉普语。类似的例子有，满族人基本上改用了汉语，而日耳曼人的一支——法兰西人改用了拉丁语，分化出法语。俄罗斯西北部（科拉半岛和里加湾）有卡雷利阿语、维普斯语（不到一万人）和濒临消失的因格里亚语、立沃尼亚语、沃蒂克语等。俄罗斯北部（乌拉尔山西坡）有科米语（齐里亚语）。俄罗斯中部（伏尔加河中游）有莫尔多维亚语、乌德穆尔特语（沃恰克语）、马里语（车累米西语）。伏尔加河中游附近的广大地区，是芬兰语支和乌戈尔语支的人的共同祖先——乌拉尔人已知最早的居住地。他们六千年前就在此居住。从公元前三千年开始，他们向四面八方迁移。芬兰人是在约1世纪初迁移到芬兰的。乌戈尔人是在公元头几个世纪向东北迁移到西西伯利亚的，而马扎尔人不久之后就又向西迁移。乌戈尔语支与芬兰语支构成芬兰-乌戈尔语族。

芬兰-乌戈尔语族与萨摩耶德语族有亲缘关系。后者包含俄罗斯北极冻土带和西伯利亚的涅涅茨语（尤拉克语，约2.5万人）、塞尔库普语（奥斯恰克-萨摩耶德语，约2千人）、牙纳桑语（塔夫吉语，约750人）、埃内茨语（叶尼塞-萨摩耶德语，约300人）、埃维奇语（阿拉姆语，数百人）。这些人的乌拉尔人祖先五千多年前从伏尔加河中游一带向东迁移到西西伯利亚的泰嘉森林地带，公元初向北、向西迁移到极北地带。芬兰-乌戈尔语族与萨摩耶德语族构成乌拉尔语系。

匈牙利语中有很多来自突厥语族的借词，但是匈亚利语与突厥语族以及其他阿尔泰语（蒙古语族、满-通古斯语族）没有亲缘关系。乌拉尔诸语言与阿尔泰诸语言在语法和语音方面极其相似，因此过去有些历史比较语言学者认为，二者构成一个语系。但是二者没有同源词，因此没有亲缘关系。由此也可知道，马扎尔人等乌拉尔人，不是突厥人等阿尔泰人的后裔。

阿尔泰诸语言本身是不是一个亲缘语言的大家庭，还难以认定。其中突厥诸语言有亲缘关系，包含土尔其语、阿塞拜疆语、土库曼语、哈萨克语、吉尔吉斯语、鞑靼语、巴什基尔语、乌兹别克语、维吾尔语、楚瓦什语以及多个小语种。蒙古诸语言也有亲缘关系，包含蒙古语和小语种布里亚克语和卡尔梅克语。满-通古斯诸语言也有亲缘关系，包含小语种鄂温克语（埃文基语、通古斯语）、埃文语（拉穆特语）、满语、纳奈语（戈尔德语）、锡伯语等。上面提到过，这三组语言在在语法和语音方面极其相似，因此有些历史比较语言学者认为三者有亲缘关系，但是也有些学者认为三者的同源词不清楚，而相似之处是语言接触时相互影响的结果，因此三者没有亲缘关系。