主题：八一飞行队歼10上果真用China Air Force？ -- 晨枫
共:💬80 🌺27
就比如日本自卫队就是japan self-defense，而不是japanese self-defense。又或者韩国空军：Republic of Korea Air Force。好像这是惯例。所以我们写China Air Force应该也是这个意思吧。当然该不该写英文上去还值得讨论。
- 相关回复 上下关系8
🙂哈哈，这种错误基本不会有了 bigtian 字32 2009-11-15 07:00:33
🙂middle country space army simonli 字30 2009-11-09 06:48:03
🙂但是巴基斯坦陆军叫Pakistan Army lunan 字24 2009-11-09 06:46:10
🙂老大，好像某国某军种这东西不该用形容词
🙂下面都讨论过了 晨枫 字156 2009-11-02 16:57:51
🙂这个写法感觉还真是不怎么样 合金镜头 字96 2009-11-02 05:45:25
🙂“与国际接轨” 1 MacArthur 字244 2009-10-31 20:08:16
🙂接轨是有条件的 晨枫 字80 2009-10-31 22:26:10