主题:写到那儿算那儿—说说白毛女 -- 烤面包的胖大叔
间离效应抛开复杂的理论建构及形成因素不谈,其根本的目的是让观众明白,自己不在戏中,是在看戏。
如果常看电影的话,会发现,演员的眼睛从来不直视摄影镜头,换句话说,演员不能直视观众的眼睛。这就是遵循间离效应。使观众明白自己现在是在看电影。
当然也有故意打破间离效应的,比如说《巴顿将军》开始巴顿的演说,吕·贝松的《天使A》中男主人公照镜独白,楚浮《四百击》结尾男孩的凝视,伍迪·艾伦新片《怎样都可以》中教授对镜头的高谈阔论。等等等等。一般来说,这种故意打破间离效应,都是导演想把某种想法/意见直接传达给观众,《巴顿将军》表现的尤为明显,开头的一段特写是通过符号象征意义展示人物身份,比如十字架象征主人公是个虔诚的教徒。再通过直视观众眼神的演讲,将观众直接带到戏中,这时不是在看电影了,而是在听巴顿的演说。
而打破间离效应最多的就是广告以及新闻节目,当然其原因很简单就是想让观众信任自己的推销或报道。
边区文化宣传上使用秧歌剧,其中一个原因就是能打破间离效应,增强演员和观众的互动。在此之前也用过别的艺术形式,比如说舒湮曾回忆他们汇报演出时使用京剧表现革命战争,比如说《三打雁门关》扮演贺龙萧克的大将,见到元帅朱德,都依足旧剧规程,单腿下跪,然后朱德先唱定场诗,再来句“罢了,二位将军免礼”。而秧歌戏在民间属于种狂欢化的表演形式,演员和观众之间几乎不存在什么隔膜。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂简单的说,就是观众明确知道这不过是戏 1 青色水 字64 2009-11-04 10:39:26
🙂间离就是陌生化 22 江城孤舟 字1264 2009-11-04 10:34:33
🙂嗯,看了你和怪兄的帖,明白多了, 1 大眼 字508 2009-11-05 06:04:53
🙂江城兄说得好……
🙂-- 系统屏蔽 --。
🙂哦,不好意思,上贴行文有错漏的地方 烤面包的胖大叔 字185 2009-11-04 18:10:58
🙂关于欠债还钱,白毛女在修改传播过程中,有情节说明 14 烤面包的胖大叔 字202 2009-11-04 00:58:08
🙂嗯,正如剧中穆黄二人自供 青色水 字76 2009-11-04 10:30:10