淘客熙熙

主题:【原创】宁波方言系列 -- 大懒虫1号

共:💬172 🌺347
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这个,我还需要考证考证

宁波土话也分时代的,有些是很古老时代就传下来的,比如那些现在无字可写的只有音的词汇。比如进入中国算很早了的佛教用语。

有一些词语是有朝代特色的,会涉及到某些朝代特有的物品人名事件啥的。近代特征比较明显的,如民国时代的一些夹带着英语的方言。

新中国以来也会有一些的。

至于这个“大悟”,发音是这样的(跟特务的发音一样),但是不是这么写,之前我还真没想过。这个词语,在我们这一代,属于常用词,而且跟“病”合起来说的情况比较多。以“大悟病”来替代“神经病”。而“精神病”,则一般就直接叫“傻子”。。。晕,回头我写人的精神状态系列的时候,再详细考察哈~~

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河