淘客熙熙

主题:【讨论】我接触的国内知识工人的近期思想动态观察 -- wqnsihs

共:💬2350 🌺13088 🌵247
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 热脸贴冷屁股

其实也不能怪美国人,这可能同他们的文化传统有关。我这些年在美国的感觉就是“热脸贴冷屁股”。美国人的朋友跟我们中国人讲的朋友是两码事。我就有一个7-8年的美国朋友,怎么都没办法把他当做中国式的朋友,只能是美国朋友。究竟有什么差别呢?这让我难受了很久。最近才想明白,原来同美国人交朋友,要非常小心翼翼地,特累。为什么?因为很容易就把他得罪了。如果你想保持友谊,就得每逢过年过节的发个Email问候一下,不能像中国人那样,过了很久,突然间想起来了,打个电话或Email一下,“嘿,小子,最近怎么样了?很久没联系了”美国人就完了。你说这是朋友吗?也不知道对不对,等以后再明白点儿再来说吧。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河