主题：贴，贴， -- 虽远必诛
继续贴。
R E F E R E N C E S
References to studies included in this review
Chang 2002 {published data only}
Chang J, Chen GY, Zhang RM, Mao B, Xia Q, Li YQ. Shan Han
Jie Re oral decoction versus Biao Shi Gan Mao decoction in the
treatment for acute upper respiratory tract infection. A randomised
controlled trial. Hua Xi Yi Xue [West China Medical Journal] 2002;
17(3):335–6.
Chang 2005 {published data only}
Chang J, Li TQ, Wan MH, Zhang RM, Zhang Y, Wang L, et al.A
double-blind randomized controlled trial of jinlianqingre capsule
in the treatment of acute upper respiratory tract infection (external
wind-heat syndrome). Chinese Journal of Evidence-Based Medicine
2005;5(8):593–8.
Chang 2007 {published data only}
Chang J, Zhang Y, Mao B, Wang L, Li TQ, Zhang RM. A doubleblind,
randomized controlled trial ofChaige QingreGranule in treating
acute upper respiratory tract infection of wind heat syndrome.
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao [Journal of Chinese Integrative Medicine]
2007;5(2):141–6.
Chen 2004 {published data only}
Chen Q, Gan C, Xiong CF, Xiang XX, Wang MQ. Evaluation for
effects ofGeGenCen LianWeiWan in the treatment of children with
upper respiratory tract infection with wind-heat syndrome. Zhong
Guo Yi Yuan Yao Xue Za Zhi [Chinese Hospital Pharmacy Journal]
2004;24(12):768–70.
Li 1998 {published data only}
Li ZH, Zhang GC, Wang SC, Zhang H, Cheng SQ. Evaluation for
clinical effect of QingWen granule in the treatment of children with
wind heat cold. Di Si Jun Yi Da Xue Xue Bao [Journal of Fourth
Military Medical University] 1998;19(6):714–5.
Li 1999a {published data only}
Li CS, Wang XS, Chen SM, Yuan CQ, Li J, Wang XM, et al.A
clinical study for Qing Kai Lin injection in the treatment of acute
upper respiratory tract infection. Zhong Guo Zhong Xi Yi Jie He Za
Zhi [Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine]
1999;19(4):212–4.
Liu 2002 {published data only}
Liu D, Lv J, Yang QH. The observation of antivirus pill for treating
50 childhood upper respiratory infection. Tianjin Yao Xue [Tian Jin
Pharmacy] 2002;14(6):54.
Ma 2000 {published data only}
Ma BX, Duan XY, Wang ZC, Zhai WS, Wang YH, Ma YH, et
al.Clinical and experimental study on Shuang Hua aerosol in the
treatment of children with upper respiratory tract infection. Zhong
Guo Zhong Xi Yi Jie He Za Zhi [Chinese Journal of Integrated Tradi-
tional and Western Medicine] 2000;20(9):653–5.
Pan 2000 {published data only}
Pan HP, Jin SH, Wu CL, Du H. Clinical study of Xiao Er Re Gan
Ning oral decoction in the treatment of children with acute upper
respiratory infection. Yi XueWen Xuan [Anthology ofMedicine] 2000;
19(6):835–6.
Song 2004a {published data only}
Song L, Li ZP, Kong FJ. Observation for effective of external therapy
by Chinese herb in the treatment of children with upper respiratory
tract infection with fever. Zhong Yi Wai Zhi Za Zhi [Journal of
External Therapy of Traditional Chinese Medicine] 2004;13(6):22–3.
Wang 1998 {published data only}
Wang BL, LiuZJ, Fan YC. Jian Er Qing Jie decoction in the treatment
of 31 children with upper respiratory infection. Zhong Guo Xin Yao
Za Zhi [Chinese Journal of New Drugs] 1998;7(3):218–9.
Wang 2004 {published data only}
Wang YS, Zou JD, Fu WM, Jiang M. Clinical research of oral Shu
Feng cold liquid in treating upper respiratory infection. Shan Xi
Zhong Yi Xue Yuan Xue Bao [Journal of Shanxi College of Traditional
Chinese Medicine] 2004;5(4):21–2.
Wang 2008a {published data only}
Wang L, Zhang RM, Zhao YL, Feng GX, Pan DJ, Huang XY, et al.A
multiple center, randomized, controlled, double-blinded and doubledummy
trial of Yiqing Shuangjie Capsule and tablet in treating acute
upper respiratory tract infection with the syndrome of heat attacking
the lung and Weifen. Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao [Journal of Chinese
Integrative Medicine] 2008;6(2):139–47.
Yang 2000 {published data only}
Yang HC, YuanMF. Observation for effects of HuangHu Jie Re Dai
Pao Ji in the treatment of 60 children with acute upper respiratory
tract infection. Xin Zhong Yi [New Journal of Traditional Chinese
Medicine] 2000;32(5):13–4.
Yu 1997 {published data only}
Yu J, Shi SM, Wang YH. The research of Chai Qin Qing Re mini
enema in the treatment of children with upper respiratory infection.
Liaoning Zhong Yi Za Zhi [Liaoning Journal of Traditional Chinese
Medicine] 1997;24(11):492–3.
Yu 2005 {published data only}
Yu BL, Ma TH. Shan Han Jie Re oral decoction in the treatment of
60 cold with high fever (wind cold syndrome). Zhong Guo Zhong
Yi Yao Xin Xi Za Zhi [Chinese Journal of Information on Traditional
Chinese Medicine] 2005;12(1):68–9.
Zhang 2008 {published data only}
Zhang B, Xi ZQ, Zou JD. Evaluation for safety of Qinyin injection in
treating upper respiratory tract infection with wind cold syndrome.
Liaoning Zhong Yi YaoDa Xue Xue Bao [Journal of LiaoningUniversity
of Traditional Chinese Medicine] 2008;10(3):74–5.
References to studies excluded from this review
Bao 2000a {published data only}
Bao QW. Chuanhuning in treating 154 cases with childhood acute
upper respiratory tract infection. Zhong Guo Zhong Xi Yi Jie He Za
Zhi [Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine]
2000;20(5):334.
Bao 2000b {published data only}
BaoQW. Effective observation on treating infantile upper respiratory
tract infection by Chuanhu Ning in 154 cases. Zhong Hua Shi Yong
Zhong Xi Yi Za Zhi [Chinese Journal of the Practical Chinese with
Modern Medicine] 2000;13(9):1823.
Chinese medicinal herbs for the common cold (Review) 15
Copyright 2009 The Cochrane Collaboration. Published by JohnWiley & Sons, Ltd.
Bao 2001 {published data only}
Bao LQ. Clinical observation of Yujin injection in treating 68 cases
with upper respiratory tract infection. Yao Xue Shi Jian Za Zhi [The
Journal of Pharmaceutical Practice] 2001;19(6):328.
Bao 2003 {published data only}
Bao ZM. Qingkaining injection in treating 40 cases with virus upper
respiratory tract infection. Shanxi Zhong Yi [Shanxi Journal of
Traditional Chinese Medicine] 2003;19(2):30.
Cai 1994 {published data only}
Cai JN, Zhao XD. Ganmaoling spray in treating 46 cases with upper
respiratory tract infection. Zhong Guo Zhong Yi Ji Zheng [Journal of
Emergency Traditional Chinese Medicine] 1994;3(3):142.
Cai 2007 {published data only}
Cai ZQ, Qian RR. Clinical study of shuanghuanglian infusion in
acute upper respiratory infection. XianDai Yi YaoWei Sheng [Modern
Medicine & Health] 2007;23(8):1118–9.
Cao 1994 {published data only}
Cao LH, Li HR. Taurine for treating upper respiratory infection of
150 children. Zhong Guo Xin Yao Yu Lin Chuang Za Zhi [New Drugs
and Clinical Remedies] 1994;13(4):237–8.
Cao 1998 {published data only}
Cao YL. Clinical observation on Qingkailing in treating acute upper
respiratory tract infection. Shanghai Yu Fang Yi Xue Za Zhi [Shanghai
Journal of Preventive Medicine] 1998;10(1):48.
Cao 2003 {published data only}
Cao SQ. Ciluofangxue for treating 40 upper respiratory infection
with fever. Hebei Zhong Yi [Hebei Journal of Traditional Chinese
Medicine] 2004;26(3):205.
Chen 1994 {published data only}
Chen BY, Yin XZ,Hu SY, Qiao WP, Liu H. The clinical observation
of Shu Re Ning for treating 169 summer cold with fever. Zhong Guo
Zhong Yi Ji Zheng [Journal of Emergency TraditionalChineseMedicine]
1994;3(5):215.
Chen 1995 {published data only}
Chen QL, Yan ZL, Wang ZQ. Observation of effect of oral Chuan
xin lian in treating acute upper respiratory tract infection (104 cases).
Henan Zhen Du Yu Zhi Liao Za Zhi [Henan Journal of Diagnosis and
Therapy] 1995;9(3):171.
Chen 1997 {published data only}
Chen Q,Wang SF. Effective observation on shuang Huanglian powder
injection in treating children upper respiratory tract infection.
Jiangxi Zhong Yi Yao [Jiangxi Journal of Traditional ChineseMedicine]
1997;28(1):35.
Chen 2001 {published data only}
Chen TJ. Zhubohouzao in preventing and treating 60 cases with
repeat upper respiratory tract infection. Zhong Guo Xiang Chun Yi
Yao Za Zhi 2001;8(11):26.
Chen 2004a {published data only}
Chen ZH. Qingkailing injection in treating 50 cases with upper
respiratory tract infection with fever. Jilin Zhong Yi Yao [Journal of
Traditional Chi
