主题：【原创翻译】《古兰经》与伊斯兰教 -- 江城孤舟

如果看历史的话，就会发现在古代，伊斯兰教对异教徒比天主教宽容。异教徒只需要缴税便可以保持自己的信仰，并不是剥夺一切。比起欧洲对异教徒的迫害，对美洲印第安人的屠杀来，伊斯兰教是相对温和的。

伊斯兰教所谓的“塔基亚原则”——即可以隐瞒自己身份的原则——是只在什叶派部分派别里才使用的。什叶派历史上长期担任反政府的角色，设定这一原则是为了保护信徒的安全。逊尼派就没有这一原则，而什叶派中观点与逊尼派相近的宰德派也不承认这一原则。而同为反政府派别，伊斯兰教中的哈瓦立及派，便不承认这一原则，最后被倭马亚王朝剿灭殆尽。

伊斯兰教在古代有进步性，但由于过于僵化，到今天已经显得落后了。这是历史的局限性。只是有朝一日，伊斯兰社会或许能够改革成功，我们不能否认这样的可能性。您完全可以不喜欢伊斯兰，但我只希望您对它有一定了解——建立在误解上的厌恶，并不是真正理性的。