淘客熙熙

主题:关于葛剑雄之《唐是中亚竞争失败者》一文与森林鹿mm商榷 -- laska

共:💬36 🌺94 🌵1
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 另外,再补充一个楚河

葛剑雄教授去了当地,应该问问人家,吉尔吉斯和哈萨克地区的重要河流,流经吉尔吉斯斯坦首都比什凯克附近的楚河的名字是怎么来的,是什么含义。Chu River 清晰的表明这条河的发音就是“楚”,如果当地人说不清为什么这么叫的,那就有问题了。中国人不会把黄河,长江叫成“尼罗江”,“亚马逊河”,黄河,长江在汉语都有明确含义,世界上的河流命名也普遍如此。

如果当地人说不清楚为什么叫“楚河”。那么这个叫法和楚王之女解忧公主,这个在乌孙50年,后来成为乌孙的事实统治者的女人到底有没有关系,可就不一定了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河