主题：替人问个扒西方根的问题：西方古典如何保存和维持原貌？ -- 黑传说
共:💬89 🌺191 🌵7
汉字信息含量大，一部《论语》，翻成白话，你说有多少字？还有，大量的背景知识通过师徒相授，最后在汉魏形成古注，这也是广义的经典内容。
- 相关回复 上下关系8
🙂呵呵，另一版本的“新学伪经考” 达闻奇 字0 2010-04-28 18:57:48
🙂圣经抄犹太塔木德, 塔木德抄古巴比伦泥板书 6 三力思 字863 2010-04-28 11:46:28
🙂塔木德成书年代比旧约（塔纳赫）晚吧…… 夜月空山 字0 2010-04-30 00:06:53
🙂汉语古典不是内容少
🙂几百万字的柏拉图全集就跟中国历史的百家言黄帝差不多， 非真 字74 2010-04-25 18:28:38
🙂证据呢？ 毛锥子 字93 2010-04-26 23:53:31
🙂证据呢？ 黑传说 字135 2010-04-28 18:20:39
🙂证据你去找商务印书馆的郭斌和张竹明先生要 毛锥子 字217 2010-04-28 21:12:12