淘客熙熙

主题:对基督教和犹太教的一点理解 -- 酥油茶

共:💬137 🌺252 🌵6
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我觉得倒是可以假设一下

如果佛教从来没有进入中国,那么现在中国民间的信仰中确实是没了转世、投胎、无常勾魂等内容,不过我们的先祖还可以信仰泰山地府、东岳大帝,“魂去梁父,魄到蒿里”等等,也不会妨碍十八层地狱的出现,说不定只是换个名称而已。

再比如说龙这个概念,今天我们认识的龙也是经过佛教加工的,如果佛教不进入中国,我们也许不会有四海龙王这一说,但龙在民间信仰里的基本功能是降雨,这依然是本国产的。

变化比较大的是鹏,我们都知道它本来是《庄子·逍遥游》中的一个比喻,然而经由佛教传入后,在民间文化里已经与佛教中的迦楼罗形象同化了。但它的基本点是巨大,这点也还没变。

我国上古的民间信仰的确还不是纯粹的宗教,不过已经具有宗教的雏形,如果假以时日,我相信它们还是会被中国的土产宗教——道教吸收的。

佛教带来了印度的文化,开拓了中国人的世界观,这确实是一个相当大的贡献。然而它能够在中国迅速发展壮大,也还是因为我们的文化里有能够相对应的一些基本因子。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河