主题:【原创】英语二则 -- 晨枫
共:💬174 🌺129
复 【原创】英语二则
如果不是政府刻意限制,恐怕荷兰早就是英语国家了。总的来说,欧洲很多国家的人的英语水平都较高,恐怕跟语言本身相近有很大关系,好多欧洲语言但从发音上,其差异大致和国内各方言之间的差异相当,甚至不比后者大。前几天去儿子学校的Summer fair,一个老师在卖热狗,我能听出她跟来自于不同国家的孩子说他们本国语言,后来一问,我儿子说她能说7种语言。其实好多本地人能说2-3门语言,一点也不稀奇。现在想想,中国有统一的文字和书写,对维护国家的统一有多重要。
个人感觉,东亚地区,英语平均水平普遍低于世界其他地区,恐怕是母语和文化的问题。其实,交流中口音不是个太大的问题,关键是好多人说的其实不是英语,即使表达清晰,别人也听着相当别扭,或不知所云。印度人口音重,可是适应了你会觉得他们说的更像英语,听着和理解起来也容易一些。
- 相关回复 上下关系8
🙂荷兰人的英语可能和教育程度也有关 晨枫 字161 2010-05-29 15:19:03
🙂荷兰人自己总结的原因 3 疏影 字1053 2010-05-29 17:13:16
🙂北欧那里也是一样,外语电影没有字幕 晨枫 字58 2010-05-29 18:16:46
🙂非英语国家中,当属荷兰英语最好
🙂大概年轻人好 小木 字83 2010-05-31 07:48:43
🙂听说主要是因为荷兰离英国近 晨枫 字282 2010-05-29 15:16:36
🙂还是因为太接近了 夏侯梦得 字260 2010-05-29 19:08:52
🙂John = Jon 1 WiFi 字318 2010-05-29 09:56:13