主题:水煮英语口音之三:鸟语花香(上) -- 酥油茶
上两回我们讲到了英语口语发音时的肌肉运动问题。
有很多河友反映看不到图,这是因为安装的浏览器无法显示.png图片格式的原因。为了大家的方便,我已经把之前所有图片都转化为.jpg格式重新上传,希望大家继续支持,并提出宝贵意见。
好,下面正式开始。
讲个小故事:飞天鸭常常听人家说,英语是一门“鸟语”,之前一直不明白为什么;直到有一天,和一伙老美去“观鸟”;大伙来到几棵树下,树上是好几只欢跳着的柳莺:柳莺是一种很小(比麻雀小),在枝头不停跳来跳去的小鸟,极难用望远镜套住;这时惊奇的一幕出现了,一位教授把双手圈成环状围在嘴边,开始学柳莺叫,学的还挺像,然后柳莺们竟然听懂了,纷纷好奇地跳过来看这个讲它们语言的“鸟人”。所以学会英语以后,学鸟语是大大容易了的。
看了前两讲之后,如果能在抬起软腭的基础上,用舌根肌肉和笑肌重复第二讲最后的那个练习的话,应该会有一种感觉,就是喉部更深处肌肉被牵引的感觉。这种感觉非常重要,因为接下去的目标是反客为主,让更深处的肌肉成为主动力,而面部肌肉就像甩大臂带动小臂那样,是一种自然而然的伴随运动。所以这一讲的目标是,利用声乐学的原理来理解并分析英语发音的过程,咽喉部发音锻炼,和练习发元音。
怎样用声乐学的原理来理解英语发音的过程呢,我们就得来考察一下那些靠喉咙吃饭的人们,或者称为声乐家,是怎样来学习西方歌曲的,他们的经验,实际上很大程度上可以为我们所用,因为如果能唱英语歌唱的一点不走音的话,可以想象说也一定不会有什么问题。
国内学习西方唱法的流派叫美声唱法,美声唱法修习者管他们那个一般中国人发不出来的音叫咽音,他们对咽音的原理和怎样练出咽音已经有了很多理论,下面就来介绍一下网上流传很广的咽音初步。
不过在看之前,请关注一下我的归纳。
咽音初步里面的说法是,在发咽音时,由于舌骨的位置从静止时的部位
到抬软腭后,舌骨同时后退达到另一个部位
加上咽腔的相应变化,整个发音器官从一个“弦乐器”变成了“管乐器”,或者直接点说,更像一个哨子。如果哪位会吹口哨的话,这一讲应该可以免修:)。
好了,我觉得这就是这个视频里的核心信息,也是英语发音和汉语发音的本质区别,是从弦乐器(唇舌振动,咽喉共鸣)到管乐器(整个咽音管共鸣加振动)的区别。
除此之外,这个视频只要看看前四个无声练习就可以了。注意的地方是第一个与第二个练习和上一讲里面抬软腭达到的效果差不多。第三个主要是讲腹式呼吸的给气方法。第四个联系舌下成直沟关键就是舌最根部有个中心下压的感觉,不一定要用镜子看的,感觉到了就可以。其他基本可以略过,我们的目的不是唱歌。
然后就可以开始练习发音了,打开咽腔后舌根部肌肉如上图中所示,是立起来的,于是感觉整个咽喉腔成为一个管子,而舌根部堆起,感觉上几乎把这跟管子封闭。这个时候在意念里,要感到这就是一个封闭的管子,舌头感觉上几乎是直立着平行于咽壁的,就是说对于舌头重点感觉放在舌根部。
给气的时候,就用第二个练习里横隔膜振动的办法,让气流从底下垂直涌上来,然后发“哦”音,发这个音的时候感觉,气流冲击声带振动的同时也冲击咽喉壁,最后打在软腭盖上,就像气流进入了一个盲端冲击发出声音,而这根感觉上的封闭管子外面没有任何紧张或者振动的感觉。
这个哦音的效果随咽喉壁的紧张部位不同而不同,可以多练一段时间让声带以上的各个部位的咽喉部肌肉习惯紧张振动的感觉。可以发长音哦的同时让意念把声音从上导到下,从下到上来几遍。或者发声带不振动的h音,体会气流冲击咽喉壁和软腭发生振动的感觉
这个办法有些人刚开始的时候可能会练习到恶心,这是不适应而已,第二天就好了。
英语发音的总动力部分在哪里呢?个人的感觉是从喉部声带附近的肌肉开始发力,整个咽音管是一个连续振动的肌肉管。
检验练习是否成功就看音发的怎么样,这里推荐一个网页
是iowa大学的关于三种语言(英语,德语,西班牙语)的详细发音真人演示+图解,我们下一部学元音就会以它为部分参考。
可以参考一下里面动画演示的h音发音效果,和自己的发音效果对比一下。
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂水煮英语口音之三:鸟语花香(上)
🙂有个图片看不到 位置: 笑涛 字154 2010-09-12 06:24:24
🙂写得非常好 太感谢搂住了 元朗 字34 2010-08-17 18:39:13
🙂下呢? 笑涛 字14 2010-07-19 02:09:47
🙂正在酝酿,咔咔 酥油茶 字0 2010-07-19 02:12:39
🙂这都被投蛋?????? 月下 字42 2010-07-19 19:22:42
🙂所以叫虽远必诛。。。 暗香疏影月黄昏 字14 2010-07-20 19:47:40
🙂IOWA这个FLASH好啊 之宇 字30 2010-07-04 22:45:51