主题：【原创】警察来了之你脑子有病？ -- 阿辉1
共:💬57 🌺159
复 继续解释
中国家庭发生冲突后的歇斯底里痛哭流涕最后达成理解，在白人家庭里似乎不是那么普遍。
举例，绝望的家庭主妇，一剧里面，那个妈妈，面对老公出墙，孩子叛逆的反应举动言行，如果放到中国人身上，那叫不可思议，但电视剧这样拍，可以看出他们觉得那是常态。
王立夫出事后被记者登门，妻子得知之后崩溃被拍下来，华人看到之后是深深的同情，白人社会的反应是“这样的场面就不应该被任何人看到”，他们只是感到不小心看到了某种不太体面的东西。
这种深层的文化差异是巨大的，也很难表达或者解释。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂没有这么夸张吧，打架被惩罚中国学校也是常见的 2 酥油茶 字548 2010-06-10 03:11:58
🙂del 十大功劳 字0 2010-06-10 02:10:29
🙂继续解释 2 阿辉1 字832 2010-06-08 05:57:48
🙂这一点上，感觉美国社会确实对“情绪失控”缺乏中国的宽容
🙂你分析得有道理 阿辉1 字0 2010-06-09 18:37:08
🙂jesus, 我完蛋了。没想到我现在中文水平这么差， 咸豆浆 字494 2010-06-08 10:48:13
🙂其实别的都没有大问题,主要的问题是对父母的态度. 月色溶溶 字0 2010-06-07 20:59:56
🙂而且这过山车可真不一定能拉得上来. 月色溶溶 字0 2010-06-07 18:55:39