淘客熙熙

主题:【讨论】怎么看待被洗脑的老外-韩丁论走资派和文革 -- fisherx

共:💬42 🌺146
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 韩丁是他的中文名,音译为威廉·亨特,是忠诚的马克思主义者

韩丁生于美国芝加哥。英文名为William H. Hinotn,1940年代到中国后被音译为威廉·亨特,1948年由其文化友人、后来的国家文物局局长王冶秋取中文名韩丁。卡玛解释说:"'韩'和'Hinotn'都是H打头,'丁'简单好写又挺文雅。有人把我爸爸的名字译成威廉·韩丁,其实不对,韩丁是他的中文名。"  我父亲相信马克思主义,是马克思主义者,是国际主义者。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河