淘客熙熙

主题:【原创】雅言,官话,和其他,以此纪念75一周年 -- 一一一一一一一

共:💬72 🌺406
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 不要晕。很简单的。换个坐标系而已

如果以普通话拼音为原点,会发现,很多唐诗宋词以及本朝太祖的诗词押韵都有问题。

而在方言,比如很多的官话方言里边,还不包括南方的吴粤闽方言,押韵都是没有问题的。

如果换一个坐标系,以切韵/广韵为原点,就会发现,哦,原来都是很简单的,有道理的。

这就像当初以地球为坐标中心的时候,那些行星的运转规律就让人晕乎乎的。一旦以太阳为中心,所有太阳系行星的运行规律就一目了然。

现代汉语所有的口语方言都或多或少地受到官话,或者说正统读书音的影响。重要的不是谁保留了更多的古音,而是看各方言距离读书音有多远。而一直到现代白话文运动影响之前,正统读书音都是以切韵/广韵体系为准的。

而普通话拼音方案是以近现代北京话为标准音的。

仅此而已。

大家要好好学普通话哦。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河