主题：【原创】在西西河“求实” -- landlord
共:💬398 🌺2397 🌵22
打开那份中文版履历，他惊讶得眼珠差点掉下来。他的工作经历很简单，在GE 的职称是Lead Engineer，许多有博士学位的同事都是这个职称，中文履历竟把这职称翻译成首席工程师，天，首席，那可以理解成全公司第一号，GE啊, 在这么大的公司排第一，这可不得了。现在这份工作的翻译更绝了， M城 ITT分校 Adjunct Lecturer, 居然被翻译成MIT副教授。
……
最贵的一家是加入不久的The New York Academy of Sciences ，年费近一百美金，他开始有点舍不得，可找工作连连碰壁，他觉得不充电就是死路一条，这个组织不但提供免费杂志，还组织会员交流，甚至提供求职服务。
……
他只要用学校名字的英文缩写就行了，NCIS，学校所有文件通知都是这么用的，全名是Northtown Chinese International School，北城中文国际学校。
……
任锦辉仔细读了李大牛为他整理的介绍：任锦辉博士，美籍华人，GE跨国公司首席工程师，MIT副教授，美国纽约科学院院士，NCIS 既海军罪案调查处常任理事及终生成就奖获得者，世界科技名人称号获得者，曾在《科学》等世界级著名杂志期刊发表论文八十多篇，成果被各国科学家广泛引用……
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂在美国的盛大股民同学可否有权利提起诉讼？ 3 Che 字512 2010-07-10 00:58:01
🙂Che 兄，再送通宝一枚 1 左手拈花 字147 2010-10-10 19:56:57
🙂多名唐骏“校友”披露： 1 果酱 字152 2010-07-09 20:38:47
🙂不知道这个小说是不是被他启发出来的
🙂方是民又找到荣总一漏洞 6 Che 字254 2010-07-09 09:56:01
🙂他那个博士都没有~日本的博士没拿到就跑美国了 北京阿新 字43 2010-07-09 23:14:51
🙂这个容易，唐骏可以说 frnkl 字104 2010-07-09 10:33:12
🙂因为在他作序、作为第一作者或者亲临现场的情况下，总有 6 Che 字433 2010-07-09 11:16:31