淘客熙熙

主题:【原创】从电影《勇敢的心》谈起 -- 燕人

共:💬179 🌺2234
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 (二) 威廉华莱士:历史和传说

影片《勇敢的心》主要取材于15世纪苏格兰游吟诗人瞎子哈利(Blind Harry)的关于威廉华莱士生平业绩的史诗。主流历史学家都把瞎子哈利的作品当作文学创作而非信史。哈利本人声称他的资料来自威廉华莱士的行军牧师的记录,可是没有其他人看见过这本原始记录。从19世纪开始,苏格兰人逐渐开始缅怀和寻找英雄的事迹。不过关于威廉华莱士的历史记录的确非常稀缺。在过去50多年中,专业苏格兰历史期刊发布的关于威廉华莱士的文字不超过9页。所以关于威廉华莱士的行状,从历史学的角度来看的确不可考,除了他参加的几次主要战役和他的死亡日期。

一位苏格兰历史学教授非常负面地评论道:我们几乎不知道关于威廉华莱士的任何事情。对此,斯特零市史密斯美术馆和博物馆的金先生(Elspeth King)的回应是,人们如果以专业历史学家的意见为标准,那末我们永远不会知道威廉华莱士其人其事。因为历史学家不承认口头史学的价值。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

[SIZE=3]苏格兰国家档案馆收藏的华莱士给卢卑克的信件[/SIZE]

一般看法认为威廉华莱士出生于1270年前后。如此的话他在1297年指挥赢得斯特零桥战役的时候才年仅27岁。他的出生地有两种说法,分别是Renfrewshire的Elderslie;和Ayrshire的Ellerslie。前一个地名来自于瞎子哈利的史诗。后面的地名,来自两份历史文件。苏格兰国家档案馆收藏有一件珍贵文物。这是一份写在1297年斯特零桥战役之后,给当年汉萨同盟的主要城市,德国的卢卑克(Lubeck)和汉堡的市长和公民,宣告苏格兰实现和平,要求恢复贸易往来的信。信的封印上有威廉华莱士的父亲的名字和Ayrshire的字样。在英格兰保存的历史文物中,有一件1296年受爱德华一世胁迫而宣誓效忠的全体苏格兰地主的文件,上面也有他父亲的名字。考虑到历史上同名同性的例子很多,所以这里的结论也不能完全确定。

从他的姓来看,他的家族可能来自威尔士地区,大约是凯尔特人的后代。历史学家普遍认为他父亲是一个小土地拥有者和小贵族,而并非电影《勇敢的心》中所描述的平民。这部分解释了他不到30岁的年龄就在苏格兰独立战争中的获得的号召力,和他被大贵族接受并被授予苏格兰监国(Guardian of Scotland)的重任。但是他家的爵位是非常地低微,所以苏格兰主要的大贵族家庭从来没有和他真正并肩战斗过,不会给他以支持,更不能接受他的领导。尽他的一生,他秉持被强迫退位的贝利奥国王的名义,为恢复苏格兰的独立而战,而不是为个人和家族利益。这一点使他明显区别于那些摇摆不定的苏格兰大贵族。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

[SIZE=3]当年华莱士指挥斯特零桥战役的小山和山上的华莱士纪念馆[/SIZE]

在斯特零市城外不远,华莱士当年指挥斯特零桥(Stirling Bridge)战役的小山上有一座华莱士纪念馆。馆里面收藏了一件据说是威廉华莱士用过的宽身长剑。这把剑的剑身长度达到162厘米。能够自如使用它的人必然是体壮如牛的巨人。瞎子哈利把华莱士的身高说成6英尺7英寸。如果华莱士真的这般高大,那末这把长剑自然可以归他使用。不过通常的历史记录中那个时代苏格兰男性的身高平均只有5英尺。这让现代的研究者感到无法置信。14世纪一部苏格兰编年史如此描写华莱士:他是一个高大的巨人,宽肩膀,大骨节,腹部和腰部比例匀称,外表和善但是有粗豪气质,臀部宽大,四肢强壮,非常精神的斗士,全身强壮又结实。这段描述很符合我们心目中的华莱士形象。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

[SIZE=3]据说是华莱士用过的长剑[/SIZE]

他的早年生活没有任何正式记录。但是民间的传说和故事在苏格兰许多地方流传。Ayrshire流传一个故事,说他在河里捞鱼的时候,同英格兰士兵就鱼的价格发生争执。他杀了几个英军士兵,成为逃犯。另一个故事发生在敦提(Dundee),说英格兰长官的儿子总找事欺负人。有一天这个衙内伙同手下要寻华莱士的不是,没想到华莱士拔出匕首一下子把他了结。所以华莱士成为逃犯。还有一个最著名的故事被多次引用都快成了信史:他在琅克(Lanark)地方与英格兰的长官打起来。在英军追赶下,他跑到妻子的家里,从后门逃走了。这位英军长官放火烧掉了房子,并且把他妻子杀死。在夜里,他找到并杀死了这个长官。人们传说华莱士用他的长剑把这个英格兰人的头颅一劈两半。这个故事大概就是电影《勇敢的心》中那段镜头的基础。

估计他在苏格兰南部的森林中居留,身边逐渐聚集了越来越多的反抗英格兰人统治的各色人等。据说在丹灞战役(Battle of Dunbar)中被英格兰人俘虏的苏格兰老将道格拉斯爵士也加入了他的队伍。他们采用游击战术,攻击英军的交通线,小型堡垒,杀死英格兰的地方官员。1297年5月间,华莱士率众全歼了英格兰派驻琅克郡的郡长及驻军。这个事件成为南部地区广泛反抗英格兰的导火索。他的名字这才广为人知。他和来自北方的安德鲁莫利爵士会合,共同赢得斯特零桥战役的胜利。

斯特零战役之后,英格兰势力基本退出苏格兰。他率领大概三千人左右的队伍南下英格兰北部,烧杀抢掠,迫使英格兰居民跑到纽卡思尔(New Castle)避难。这是他的既定战略,目标是迫使英格兰谈判。这个时期的行为成为他日后被英格兰人审判的系列罪行的根据。1297年冬天因为气候关系,也有传言说英格兰大军即将到来,他率军回到苏格兰。他被授予骑士的爵位和苏格兰监国(Guardian of Scotland)的职位。他就职后任命另一位爱国者威廉兰伯顿(William Lamberton)为圣安德鲁斯主教,成功安排了教会势力进入苏格兰的独立运动。

1298年7月的法克尔克战役中苏格兰军被摧毁。他不久就辞去了监国,从此没有声讯。有故事说他这段时间曾经跑到法国和意大利,分别向法王和教皇请求帮助。哪怕故事是真的,很显然他也是无功而返。1303年英格兰和法国缔结和约。爱德华得以全力对付苏格兰。1304年2月苏格兰的主要大贵族家庭再次投降。曾经跟随华莱士旗帜的贵族们向爱德华输诚并得到原谅。他们试图为华莱士搞到同样的待遇,被衔恨于心的爱德华拒绝了:华莱士必须无条件投降。他的命运将由国王决定。

华莱士回到苏格兰的时期并不清楚。尽管和约已经签订,他依然施展他的游击战略打击英军。在威尔士起义失败后,就有威尔士贵族不能忍受英格兰的统治,跑到大陆做了雇佣军。凭华莱士的人才他完全可以同样这末做。有故事说他拒绝了法王留任的聘请。从这一点我们可以看出他是苏格兰自由真正的战士,不屈不挠,坚持到底。

爱德华必欲得他而后快,所以悬赏任何能够得到华莱士的人,生死不论。1305年8月初华莱士在格拉斯哥附近的小村中被捕获,与他同行的一位苏格兰战士被当场杀死。出卖他的人是他的仆人。抓住他的人是一个苏格兰贵族和手下。他被转交给英军,以最快速度押解到英格兰。

1305年8月23日,苏格兰独立战争的伟大战士威廉华莱士被英格兰的法庭判决。他的罪名包括杀人,防火,抢劫,这些他都予以承认。但是他决不承认叛逆的罪名。因为他从未向英格兰的国王效忠。实际上对华莱士的审判只是一个形式,没有律师,没有证人,嫌疑人自辩的机会都没有。虽然他设法说出了合理的反驳,法庭根本不予理睬。结果早已被爱德华安排。他得到的刑罚是绞刑,剖腹和大卸八块(实际上是五块,中文没有对应)。这是专门针对叛逆罪的刑罚。

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

[SIZE=3]华莱士当年就义的地点附近的纪念牌[/SIZE]

华莱士被赤身露体绑到木架上,由马车从西敏寺(Westminster Abbey)拖到当时的行刑地。在那里他被施以绞刑。在他断气之前,被从绞刑架上放到行刑台上。郐子手先割下他的生殖器,再破开腹部,把他的内脏一一拽出来,在他的面前用火烧。最后砍掉他的头颅,再把他的身体砍成四块。他的头颅被长矛穿起,竖在伦敦塔上。他的遗体被分别送到卑微克,纽卡思尔,斯特零和珀斯公开悬挂。既以满足英格兰民众嗜血的复仇心理(那个年代估计是主流思想,苏格兰人南下抢劫也是一样),也威慑苏格兰那些公然造反者。这种刑罚是如此的丑陋可怖,电影《勇敢的心》不得不加以处理,否则现代的观众无法接受。也因为如此,华莱士在他的最后时刻,是不大可能高喊自由的。这是影片艺术化的地方。

斯特零有个传说,说华莱士的一段身体被在斯特零展示后腐败了。附近修道院的修士掩埋了它。可是它不知何时又伸出地面,指向当年华莱士指挥斯特零桥战役的那座小山。

爱德华一世的怨念和残暴成就了华莱士烈士的英名。他成为苏格兰独立精神的一个旗帜而被苏格兰人怀念。1314年的班诺克波恩战役(Battle of Bannockburn)前,苏格兰国王罗伯特布鲁斯对他的士兵说道:你们曾经为华莱士流血,现在为我流血吧,就是一个明证。

通宝推:johny,SleepingBeauty,任逍遥97,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河