主题：【原创】试论汉字的科学性（一） -- 大西洋14
共:💬71 🌺207
http://pinyin.info/readings/texts/moser.html
这篇文章是个美国人写的关于学汉语的困难之处，我觉得很有道理。
英语也有有诗意的单词，比如秋天是Fall我觉得就很美。
英语单词有的也能讲出一堆道理，比如philosophy是爱智慧。英语是我们的第二语言，因此我们往那个方向想得少。
阅读速度同语言关系不大。我读英语也能一目十行，关键是找主题句和关键词。
汉语的缺陷在于不够精密，现代汉语同古代汉语相比已经欧化很多，因此要比古代汉语精密的多，但是在有些地方还是不及英语。
- 相关回复 上下关系8
🙂汉语的信息传输率确实比欧洲系高那么一点点 7 酥油茶 字248 2010-08-15 18:11:30
🙂送花得宝 水瓶乍破 字147 2010-08-15 19:43:24
🙂请用英文重写一边，让俺们看看您的英语有多好，行吗？ 2 杜撰 字704 2010-08-15 18:03:44
🙂汉语确实比英语难
🙂爱智慧是希腊语 本因坊幻庵 字54 2010-08-15 21:30:10
🙂兄弟，其实文言更精密，你仔细琢磨一下就可以发现了 2 企鹅 字96 2010-08-15 20:28:00
🙂文言是精炼但是精密就谈不上了 5 Dracula 字328 2010-08-16 07:30:20
🙂还有一个原因 新蝾螈 字169 2010-08-18 06:24:04