主题:【原创】当情爱乘以生死:几个小故事说取之予之 -- 山有木兮
是说同一部电影。
第一个故事的完全版本是这样的
下面那个人先是扭 了脚 同伴没有抛弃他 跟他用绳子拴在一起 自己爬一段 再吊他一段 后来他滑到冰缝里 悬吊在那儿 上不得 下不能 两人距离很远 同伴并不知道他的境况
同伴在上面也动不得 等了一天 等到晚上 如果再不断绳 必然会被冻死 只好断绳
下面那个人生还后 说他很感激他的同伴 因为他的同伴自己下山后 不肯走 又继续住了好几天 他拖着断腿下山后 勉强爬到营地附近 如果不是同伴还在的话 他根本不可能再爬到几十里外有人的地方 也还是会死 业界内有人对他的同伴有批评 但是他写了书 拍了电影的时候 第一句 就说感谢他的同伴救了他的命
bnugirl网友跟俺商榷也是很好的提醒。如果是03年那时候俺英文不够好而理解有误,倒也就算了,我可以心安理得。后来又一想,不能用这个做借口就让自己这么蒙混过去哈,如果真的是俺理解和记忆偏执,就。。。
所以必须核对一下。
- 相关回复 上下关系8
🙂俺把那第一个故事差不多重看了一遍,确认记忆。 8 山有木兮 字3707 2010-08-25 12:20:13
🙂他是在DVD的拍摄花絮和采访里 1 bnugirl 字234 2010-08-26 13:31:39
🙂Touching the Void 翻译为“触及巅峰”或 2 当生 字75 2010-08-25 12:27:58
🙂谢谢理解。确定记忆无误对我真的很重要。
🙂真认真 2 bnugirl 字637 2010-08-26 13:40:39
🙂呵呵,到底是学理工的 1 当生 字18 2010-08-25 12:37:34
🙂第一个故事的完全版本是这样的 17 bnugirl 字533 2010-08-24 08:03:03
🙂太感谢了!我得把这个电影找来重新看一遍。。。 山有木兮 字54 2010-08-24 13:47:07