主题:【合作】玉米种子 PH4CV专利翻译合作 -- 急风劲草
定义(Definitions )
Certain definitions used in the specification are provided below. Also in the examples that follow, a number of terms are used herein. In order to provide a clear and consistent understanding of the specification and claims, including the scope to be given such terms, the following definitions are provided. NOTE: ABS is in absolute terms and % MN is percent of the mean for the experiments in which the inbred or hybrid was grown. PCT designates that the trait is calculated as a percentage. % NOT designates the percentage of plants that did not exhibit a trait. For example, STKLDG % NOT is the percentage of plants in a plot that were not stalk lodged. These designators will follow the descriptors to denote how the values are to be interpreted.
ABTSTK=ARTIFICIAL BRITTLE STALK. A count of the number of “snapped” plants per plot following machine snapping. A snapped plant has its stalk completely snapped at a node between the base of the plant and the node above the ear. Expressed as percent of plants that did not snap.
ALLELE. Any of one or more alternative forms of a genetic sequence. In a diploid cell or organism, the two alleles of a given sequence occupy corresponding loci on a pair of homologous chromosomes.
ANT ROT=ANTHRACNOSE STALK ROT ( Colletotrichum graminicola ). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to Anthracnose Stalk Rot. A higher score indicates a higher resistance.
BACKCROSSING. Process in which a breeder crosses a progeny line back to one of the parental genotypes one or more times.
BARPLT=BARREN PLANTS. The percent of plants per plot that was not barren (lack ears).
BREEDING. The genetic manipulation of living organisms.
BRTSTK=BRITTLE STALKS. This is a measure of the stalk breakage near the time of pollination, and is an indication of whether a hybrid or inbred would snap or break near the time of flowering under severe winds. Data are presented as percentage of plants that did not snap.
CLDTST=COLD TEST. The percent of plants that germinate under cold test conditions.
CLN=CORN LETHAL NECROSIS. Synergistic interaction of maize chlorotic mottle virus (MCMV) in combination with either maize dwarf mosaic virus (MDMV-A or MDMV-B) or wheat streak mosaic virus (WSMV). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to Corn Lethal Necrosis. A higher score indicates a higher resistance.
COMRST=COMMON RUST ( Puccinia sorghi ). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to Common Rust. A higher score indicates a higher resistance.
D/D=DRYDOWN. This represents the relative rate at which a hybrid will reach acceptable harvest moisture compared to other hybrids on a 1-9 rating scale. A high score indicates a hybrid that dries relatively fast while a low score indicates a hybrid that dries slowly.
DIPERS= DIPLODIA EAR MOLD SCORES ( Diplodia maydis and Diplodia macrospora ). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to Diplodia Ear Mold. A higher score indicates a higher resistance.
DIPROT= DIPLODIA STALK ROT SCORE. Score of stalk rot severity due to Diplodia ( Diplodia maydis ). Expressed as a 1 to 9 score with 9 being highly resistant.
DRPEAR=DROPPED EARS. A measure of the number of dropped ears per plot and represents the percentage of plants that did not drop ears prior to harvest.
D/T=DROUGHT TOLERANCE. This represents a 1-9 rating for drought tolerance, and is based on data obtained under stress conditions. A high score indicates good drought tolerance and a low score indicates poor drought tolerance.
EARHT=EAR HEIGHT. The ear height is a measure from the ground to the highest placed developed ear node attachment and is measured in centimeters.
EARMLD=General Ear Mold. Visual rating (1-9 score) where a “1” is very susceptible and a “9” is very resistant. This is based on overall rating for ear mold of mature ears without determining the specific mold organism, and may not be predictive for a specific ear mold.
EARSZ=EAR SIZE. A 1 to 9 visual rating of ear size. The higher the rating the larger the ear size.
EBTSTK=EARLY BRITTLE STALK. A count of the number of “snapped” plants per plot following severe winds when the corn plant is experiencing very rapid vegetative growth in the V5-V8 stage. Expressed as percent of plants that did not snap.
ECB1LF=EUROPEAN CORN BORER FIRST GENERATION LEAF FEEDING ( Ostrinia nubilalis ). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to preflowering leaf feeding by first generation European Corn Borer. A higher score indicates a higher resistance.
ECB2IT=EUROPEAN CORN BORER SECOND GENERATION INCHES OF TUNNELING ( Ostrinia nubilalis ). Average inches of tunneling per plant in the stalk.
ECB2SC=EUROPEAN CORN BORER SECOND GENERATION ( Ostrinia nubilalis ). A 1 to 9 visual rating indicating post flowering degree of stalk breakage and other evidence of feeding by European Corn Borer, Second Generation. A higher score indicates a higher resistance.
ECBDPE=EUROPEAN CORN BORER DROPPED EARS ( Ostrinia nubilalis ). Dropped ears due to European Corn Borer. Percentage of plants that did not drop ears under second generation corn borer infestation.
EGRWTH=EARLY GROWTH. This is a measure of the relative height and size of a corn seedling at the 2-4 leaf stage of growth. This is a visual rating (1 to 9), with 1 being weak or slow growth, 5 being average growth and 9 being strong growth. Taller plants, wider leaves, more green mass and darker color constitute higher score.
ELITE INBRED. An inbred that contributed desirable qualities when used to produce commercial hybrids. An elite inbred may also be used in further breeding.
ERTLDG=EARLY ROOT LODGING. Early root lodging is the percentage of plants that do not root lodge prior to or around anthesis; plants that lean from the vertical axis at an approximately 30° angle or greater would be counted as root lodged.
ERTLPN=Early root lodging. An estimate of the percentage of plants that do not root lodge prior to or around anthesis; plants that lean from the vertical axis at an approximately 30° angle or greater would be considered as root lodged.
ERTLSC=EARLY ROOT LODGING SCORE. Score for severity of plants that lean from a vertical axis at an approximate 30-degree angle or greater, which typically results from strong winds prior to or around flowering recorded within 2 weeks of a wind event. Expressed as a 1 to 9 score with 9 being no lodging.
ESTCNT=EARLY STAND COUNT. This is a measure of the stand establishment in the spring and represents the number of plants that emerge on per plot basis for the inbred or hybrid.
EYESPT=Eye Spot ( Kabatiella zeae or Aureobasidium zeae ). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to Eye Spot. A higher score indicates a higher resistance.
FUSERS= FUSARIUM EAR ROT SCORE ( Fusarium moniliforme or Fusarium subglutinans ). A 1 to 9 visual rating indicating the resistance to Fusarium ear rot. A higher score indicates a higher resistance.
GDU=Growing Degree Units. Using the Barger Heat Unit Theory, which assumes that maize growth occurs in the temperature range 50° F.-86° F. and that temperatures outside this range slow down growth; the maximum daily heat unit accumulation is 36 and the minimum daily heat unit accumulation is 0. The seasonal accumulation of GDU is a major factor in determining maturity zones.
GDUSHD=GDU TO SHED. The number of growing degree units (GDUs) or heat units required for an inbred line or hybrid to have approximately 50 percent of the plants shedding pollen and is measured from the time of planting. Growing degree units are calculated by the Barger Method, where the heat units for a 24-hour period are: GDU = ( Max . temp . + Min . temp . ) 2 - 50
The highest maximum temperature used is 86° F. and the lowest minimum temperature used is 50° F. For each inbred or hybrid it takes a certain number of GDUs to reach various stages of plant development.
GDUSLK=GDU TO SILK. The number of growing degree units required for an inbred line or hybrid to have approximately 50 percent of the plants with silk emerg
- 相关回复 上下关系8
🙂【译文】玉米杂交系的开发 急风劲草 字5543 2010-10-03 20:39:28
🙂【原文】SUMMARY OF THE INVENTION 1 急风劲草 字1055 2010-09-20 18:41:27
🙂【译文】发明概述 急风劲草 字1680 2010-09-25 18:37:28
🙂【翻译】定义
🙂【翻译】定义 - 续 1 急风劲草 字8170 2010-09-20 19:00:22
🙂【原文】Definitions for Area of 2 急风劲草 字1346 2010-09-20 18:44:35
🙂译:适合地区的定义 2 厚积薄发 字990 2010-09-23 02:18:23
🙂【原文】DETAILED DESCRIPTION OF 2 急风劲草 字5228 2010-09-20 13:13:19